Traducción de la carta Fearless de Taylor Swift

Lo traduje yo mismo, puede que no sea particularmente cómodo, pero aún así tiene sentido.

Espero que pueda ser útil para ti, también soy un taylover ~ Amemos juntos a Swifty. ^ ^

Para mí, "valentía" no es ausencia de miedo. No completamente intrépido. Para mí, no tener miedo es tener miedo. Ser valiente es cuestionar. Muchas dudas. Para mí, la valentía son esas cosas que siguen viviendo aunque te den un susto de muerte. La valentía es volver a enamorarse perdidamente incluso si ya te han herido antes. La valentía es cuando tienes 15 años y vas a la escuela secundaria como estudiante de primer año. La valentía consiste en regresar constantemente y luchar por algo que buscas, incluso si lo has intentado muchas veces y has fallado. Es la valentía la que lleva a la confianza de que las cosas mejorarán algún día. La valentía es tener el coraje de decir adiós a las personas que sólo pueden hacerte daño, aunque no puedas vivir sin ellas. Supongo que no tener miedo es enamorarse de tu mejor amigo aunque él ame a otra persona. Cuando alguien te pide disculpas suficientes veces pero nunca dejará de hacer esas cosas, quiero dejar de creer que no tiene miedo. Hay algo de valentía en decir: "No tienes que disculparte" y alejarte. Creo que amar a alguien sin importar lo que digan los demás es sin miedo. Supongo que permitirme llorar en el suelo del baño no tiene miedo. Dejar ir es sin miedo. Después de eso, seguir adelante y seguir haciendo lo correcto... eso también significa no tener miedo. Pero cualquier cosa que te dé el amor, tienes que creer en ello. Tienes que creer en las historias de amor y en el Príncipe Azul y vivir felices para siempre. Por eso escribo estas canciones. Porque creo que el amor no tiene miedo. ”——taylor rápido