¿Cuáles son algunos modismos sobre palabras con caras?
Modismos con el personaje para cara
Frente a la cara
Verse preocupado y frustrado
Desvergonzado e irrazonable
Sangrado nasal, cara hinchada
Prestige
Cara con el ceño fruncido
Sonrisa juguetona
Directamente mirando a la cara
Descaradamente
polvoriento
Desvergonzado y repugnante
Emocionado hasta el punto de ponerse rojo o pálido
Xinghua Un rostro tan hermoso como el de una mujer , y mejillas tan sonrosadas como flores de durazno - la belleza de una mujer
Sonrojado hasta las sienes/ojos/raíces del cabello - muy emocionado/avergonzado/enojado
La belleza de una mujer
p>
Muestra de emoción o timidez.
Características generales
Una sonrisa de alegría
Una sonrisa llena de alegría
Pengtou Village, sin modificar
Exhibición pública.
Sé despiadado en las peleas
La belleza de las mujeres
Definiciones idiomáticas de palabras que salvan las apariencias
Parece preocupada y frustrada
[ch? ¿Eh? I kǔ liǎn]
Describe una expresión triste.
Directo a la cara
【pī t? ¿tú? i liǎn]
Para cubrirse la cara, se describe como feroz: lluvia torrencial ~ cayendo lentamente. También se dice que los que se tapan la cabeza son los que se tapan la cabeza.
Desvergonzado e irrazonable
【sǐ p? ¿yo? i liǎn]
Describe estar enredado sin importar la vergüenza.
Sangrado de nariz, cara hinchada
[b? [China Daily]
Una nariz magullada y una cara hinchada describen la aparición de hematomas o heridas en la cara. También significa sentirse gravemente golpeado o frustrado.
Directo a la cara
【düt? ¿tú? i liǎn]
Hacia su cabeza y rostro: se vertió sobre él una palangana con agua. También conocido como cráneo.
Prestigio
【yǒu t? [美]
(~子) es una metáfora de ser famoso y prestigioso: es un ~子 en el pueblo y sus palabras son muy importantes.
Descaradamente
【lǎo zhe liǎn p? ]
Independientemente del rostro.
Sonriendo juguetonamente
【xī p? xi? o liǎn]
Describe una sonrisa sin tomarla en serio. Sigo burlándome con una sonrisa juguetona.
Cara hosca
[Sang Zhelien]
Mi corazón está triste y mi cara está muy triste.
Características generales
[p? ¿No? ¿Tu zh? ng liǎn]
(~hijo) describe ser guapo.
Exhibición pública.
[cht? ¿tú? Leanne]
Lu: Actuando. Demostrarse concretamente, presentarse ante el público.
Implacable en las peleas
【fān liǎn w? q? ng]
De repente cambió su rostro y no mostró amabilidad.
La apariencia es extremadamente feroz.
¿Qěng Liǎn Li? ¿Sí? ]
Describe una apariencia extremadamente feroz.
Pueblo Pengtou, sin modificar
[¿Shh? ¿no? u guǐ liǎn]
1. Describe una cara infeliz.
Solitario idiomático con cara.