Modismos sobre períodos de guerra antiguos
Cesar la guerra: detener o poner fin a la guerra.
Los huesos están expuestos: expuestos. Los huesos de los muertos quedaron expuestos en la naturaleza. Describe la escena trágica favorecida por la guerra o el desastre.
Bing Ge: Armas, en referencia a la guerra; Lucha: Caos. Describe el malestar social y el caos durante la guerra.
Bingge, caos: Bingge: armas, en referencia a la guerra; caos: caos. Describe la agitación y el caos del orden social durante tiempos de guerra.
Bingge: armas y armaduras, metáfora de la guerra; Xing: iniciar, lanzar. Lanzaron guerras entre sí y las guerras estallaron una tras otra. Describe la situación actual como inestable y con frecuentes guerras.
El desastre de la revolución militar: Revolución militar: armas y armaduras, extendidas a la guerra. Se refiere a la aparición de la guerra.
Desolación, caos: se refiere a la inestabilidad del orden social. Describe el caos y el malestar en la sociedad durante la guerra.
Caos: describe el escenario caótico e intranquilo de la sociedad durante la guerra.
Nudo de desastre de Bing Lian: Bing: guerra; Lian: continuo; Las guerras continuaron una tras otra, provocando desastres interminables.
Desastre bingliano: Bing: se refiere a la guerra. Las guerras continúan año tras año y los desastres continúan.
Los Bings provocan desgracias: las guerras y los desastres continúan. Es lo mismo que "la combinación de guerra y desastre".
Bing Rong: Armas. Encuéntrate con fuerza. Se refiere a utilizar la guerra para resolver problemas.
Los soldados son como el fuego. Si no luchas, te quemarás: 戢: Detente. La guerra es como jugar con fuego. Si no la detienes a tiempo y en las circunstancias adecuadas, te quemarás.
Chidi Qianli: Rojo: vacío. Describe la escena de grandes extensiones de tierra desoladas debido a desastres naturales o guerras.
Río Chu y Límite Han: Cuando Chu (Xiang Yu) y Han (Liu Bang) lucharon, el límite fluvial entre los dos bandos se enfrentaba. Más tarde, el límite entre los dos lados del tablero de ajedrez chino se escribió con "Río Chu y límite Han". También es una metáfora de la primera línea de una guerra general. También conocido como "río Chu límite Han".
Límite Chu y Río Han: El límite terrestre y el río entre las áreas controladas por ambos bandos durante el conflicto entre Chu y Han. A menudo se la compara con la primera línea de guerra.
Guerras injustas en el Período de Primavera y Otoño: No hubo guerras justas en el Período de Primavera y Otoño. También se refiere a guerras injustas.
Gange: Dos armas en la antigüedad. Llevar a cabo la guerra a gran escala. Una metáfora de actuar con gran fanfarria.
Marcas de cuchillo y cicatrices de flecha: cicatrices que quedan tras curar las heridas provocadas por espadas y flechas. Describe el trauma que dejó la guerra.
En el almacén se guardan espadas y armas: no hay guerra, no se necesitan armamentos; la paz paraliza, desarma y no hay alerta.
Gange al revés: Inversión: insertar la hoja al revés; Zai: exhibición, colocación; Gange: dos tipos de armas en la antigüedad, generalmente refiriéndose a las armas. Poner las armas al revés simboliza la paz sin guerra.
Ir a la guerra al revés: Poner las armas al revés, que es una metáfora de la paz en el mundo sin guerra. Lo mismo que "luchar al revés".
黻武强兵: 黻: casualmente, arbitrariamente; 黩武强兵: 黻: casualmente, arbitrariamente; 黻武强兵: agotamiento. Utilice la fuerza a voluntad y lance continuamente guerras agresivas. Descrito como extremadamente militante.
Crueldad contra el pueblo: cruzada: cruzada. Colgar: Condolencias. Aplasta a los culpables y salva al pueblo. A menudo se utiliza como lema para iniciar la guerra.
Aplasta a los culpables y salva al pueblo. A menudo se utiliza como lema para iniciar la guerra. Las "personas" deben considerarse como "personas", lo cual se cambió para evitar el tabú de Taizong. Es lo mismo que "atacar los crímenes e insultar al pueblo".
Pastorear el ganado y devolverlo a los caballos: para pastorear el ganado y los caballos utilizados en la batalla. Es una metáfora de que la guerra ha terminado y no se utilizan más tropas.
Crímenes que no son de guerra: crímenes no cometidos por la propia guerra. Generalmente utilizado para excusar el fracaso de la guerra.
Los cambios en el viento y el polvo: Viento y polvo: una metáfora de la guerra. Se refiere a la catástrofe de la guerra.
Alarma de viento y polvo: se refiere a la alarma de guerra o disturbios.
Los fuegos de balizas continúan año tras año: Beacon fire: los fuegos artificiales utilizados por la seguridad fronteriza en la antigüedad. Una metáfora de la guerra o la guerra. Significa que la guerra continúa año tras año.
Las llamas de la guerra se están elevando: las llamas de la guerra arden desde todas direcciones. Describe los disturbios en la frontera, con enemigos invadiendo todas partes.
El sufrimiento del disprosio punzante: filo: la punta de un cuchillo o de una espada; disprosio: punta de flecha. Se refiere al dolor de ser cortado con un cuchillo y disparado con una flecha. Describe el sufrimiento de la guerra.
Gan es Rongshou: Gan: dispuesto, dispuesto; para: hacer; Rong: militar, conquista; Dispuesto a ser el cerebro de la guerra.
El Gange está en todas partes: Gange: un arma antigua, una metáfora de la guerra. Describe la devastación causada por la guerra en todas partes.
El Gange está en todas partes: Gange: un arma antigua, una metáfora de la guerra. Describe la devastación causada por la guerra en todas partes.
El Gange está lleno de ojos: Gange: un arma antigua, una metáfora de la guerra. Describe la devastación causada por la guerra en todas partes.
Agrupar un rencor y una compañía de soldados: formar un rencor: dirimir un rencor; La guerra estalla debido a los rencores.
Falla del tambor: agotamiento: tambor: sonido del tambor de guerra; falla: débil. El sonido de los tambores de guerra era débil y su poder se había agotado. Describe la trágica situación cuando la guerra está al borde de la derrota. También describe el final del artículo como laxo y débil.
El tambor es débil y agotado: tambor: sonido de tambores de guerra; el tambor es débil: débil. El sonido de los tambores de guerra era débil y su poder se había agotado. Describe la trágica situación cuando la guerra está al borde de la derrota. También describe el final del artículo como laxo y débil.
Guima pastoreando ganado: pastoreo de ganado vacuno y caballos utilizados en batalla. Es una metáfora de que la guerra ha terminado y no se utilizan más tropas.
El servicio meritorio: Hace referencia a los logros alcanzados en la guerra.
Convertir la guerra en jade y seda: Gange significa lucha; jade y seda: tejidos de jade y seda, significan reconciliación. La metáfora transforma la guerra en paz.
Desgracia significa conexión militar: nudo: conexión; soldado: guerra; conexión: conexión. Las guerras continuaron una tras otra, provocando desastres interminables.
El impulso de los cuernos: metáfora de cooperar entre sí para flanquear al enemigo en la guerra, o dividir fuerzas para contener al enemigo.
Las armaduras están infestadas de piojos: Armadura, armadura: las armaduras y cascos que llevaban los antiguos soldados en combate. La armadura y el casco estaban cubiertos de piojos. Describir que la guerra duró mucho tiempo.
La estrategia de reducir la fuerza del enemigo: Ocultar la fuerza del propio ejército en la guerra para paralizar al enemigo.
Entre Jiezhou y Jiezhou: Jiezhou: las armaduras y cascos que usaban los soldados durante las batallas antiguas. Quiere decir en la guerra o en el campo de batalla.
Armadura dorada: metáfora de la guerra. También describe la apariencia majestuosa de un guerrero al galope con una pistola en la mano. Lo mismo que "caballo de hierro dorado".
Brazo de oro y caballo de hierro: El brazo brilla con una luz dorada y el caballo está equipado con una armadura de hierro. Una metáfora de la guerra. También describe la apariencia majestuosa de un guerrero al galope con una pistola en la mano.
Caballería Jinge: una metáfora de la guerra. También describe la apariencia majestuosa de un guerrero al galope con una pistola en la mano. Lo mismo que "caballo de hierro dorado".
La voz del cuero dorado: cuero dorado: armas y armaduras. El sonido de armas y armaduras chocando. Se refiere a la guerra.
Endurecido por la batalla: se refiere a una persona que ha experimentado la prueba de la guerra durante mucho tiempo.
Ven al Maestro del Buen Respirar: logra la reconciliación y detén la guerra.
Lian Tianfeng Fire: Beacon Fire: Los fuegos artificiales en el punto de alarma fronterizo en la antigüedad son una metáfora de la guerra o la guerra. Describe las llamas de la guerra ardiendo por todas partes.
Lian Tian Feng Huo: Feng Huo: Los fuegos artificiales utilizados para alarma fronteriza en la antigüedad son una metáfora de la guerra o el conflicto bélico. Describe las llamas de la guerra ardiendo por todas partes.
Colina flotante sangrante: el agua que fluye puede hacer flotar la colina. Es una metáfora de las muchas víctimas de la guerra.
Sangre de dragón negra y amarilla: metáfora de guerras feroces y ríos de sangre.
Dragón luchando con negro y amarillo: Es una metáfora de la guerra feroz y la sangre que fluye como ríos. Igual que "Dragon Blood Xuan Huang".
Pez luchador de dragones: metáfora de la guerra feroz.
El tiempo libre de afilar el escudo: tiempo libre, tiempo libre. Se refiere al tiempo libre durante la guerra.
Bai axe kuai: hacha y azada generalmente hacen referencia a armas. Describe el precio que se debe pagar en la guerra.
Qi Shaoxing Rong: Kai: abierto; Rong: guerra. Incurrir en humillación y provocar problemas por hablar descuidadamente.
Ser diligente y agresivo: ser imprudente. Abuso de fuerza y guerra sin sentido. Describe una belicosidad extrema.
Qingdonggange: ligero: erupción; Gange: armas antiguas. Utilice la fuerza precipitadamente para iniciar una guerra.
Fuertes medios militares: agotamiento; 黻: casualmente, arbitrariamente. Utilice la fuerza a voluntad y lance continuamente guerras agresivas. Descrito como extremadamente militante.
Soldados exhaustos y tropas sumamente poderosas: agotados: agotados; extremadamente: agotados. Utilice la fuerza vigorosamente y lance continuamente guerras agresivas. Descrito como extremadamente militante.
Los asuntos militares son urgentes y ajetreados durante la guerra.
Culpable de Rongshou: Rongshou: el principal culpable que provocó la guerra; culpable: el gran jefe que causó el problema. Se refiere al culpable que inició la guerra.
Extraños: Valientes: En la dinastía Qing, se refiere a los soldados reclutados temporalmente durante las guerras. Originalmente se refiere a soldados abandonados sin comandante. Existente se refiere a personas que actúan solas en un equipo colectivo desorganizado.
La división y el pueblo son pobres: División: ejército; Laos: cansado. El ejército está agotado y el pueblo está miserable. Describe el agotamiento de los soldados y el sufrimiento del pueblo durante los sucesivos años de guerra.
La dificultad de las flechas y las piedras: flechas y piedras, armas de guerra. Se refiere a ser atacado con flechas en la guerra.
El derrotado en tus manos: alguien que fue derrotado por ti en una guerra o perdido contra ti en una competición.
La primera canción de los soldados voluntarios: cantando: a través de "abogar", tomando la iniciativa de los soldados: luchando; Empiece por librar una guerra justa.
Recurso a la fuerza: v.: litigio. Fuerza: Poder militar. Se refiere al uso de la guerra para resolver conflictos.
Cesar y cesar la guerra: detener o poner fin a la guerra.
No es necesario lavar tropas: soldados: armas. Limpia tus armas. Recógelo y no lo vuelvas a utilizar nunca más. Metáfora para detener la guerra.
Tratar: cesar, huelga: parar. Detener o poner fin a la guerra.
Recuperación: dónde mantener; regeneración: reproducción poblacional. Se refiere a reducir las cargas de las personas, estabilizar sus vidas y restaurar su vitalidad después de una guerra o una gran agitación social.
Generales superiores y viejos soldados: se refiere a generales y soldados que han vivido muchas guerras.
Deserción de Yange: se refiere al cese de armamentos y no a la guerra.
Yan Jia Xibing: A: Ropa protectora usada en batallas antiguas. Bing: Armas. Detengan la guerra.
Yanwu Chubing: Suspender las armas y no entrar en guerra. Igual que "Yan Wu Xi Ge".
Yanwu Xige: Detengan los armamentos y no participen en la guerra.
Tregua con Yanwu: cesar los preparativos militares y no entrar en guerra. Igual que "Yan Wu Xi Ge".
El gorrión se posa en la cortina: Es una metáfora de que la guerra duró mucho tiempo, y en las tiendas militares se construyeron nidos de pájaros.
Esperando el trabajo con facilidad: Yi: ocio; Lao: fatiga. Significa estar completamente preparado para la guerra, recargar las baterías y esperar a que el enemigo cansado ataque de frente.
Utiliza Yi para controlar Lao: Yi significa ocio; Lao significa fatiga. Significa estar completamente preparado para la guerra, recargar las baterías y esperar a que el enemigo cansado ataque de frente.
Usa la guerra para luchar: usa la guerra para eliminar la guerra.
Luchar por luchar, matar por matar: ir: eliminar. Utilice la guerra para eliminarla y utilice leyes estrictas para evitar que la gente infrinja la ley.
Usar la guerra para apoyar la guerra: Utilizar los recursos humanos, materiales y financieros obtenidos en la guerra para continuar la guerra.
Un año convulso: hace referencia a una época de guerra o de muchos accidentes.
Zaiji Gange: Zaiji: envío y recogida; Gange: dos armas en la antigüedad, extendidas a la guerra. Guarda las armas. Significa dejar de recurrir a la fuerza.
Berlicista: Persona que inicia una guerra.
Se refiere a aquellos que se benefician de instigar la guerra.
Almohada sobre el Ge y duerme sobre la Armadura: Duerme con el Ge sobre la almohada y usando armadura. Describe vivir a menudo en la guerra.
Zhi Ge San Ma: Deja de luchar y devuelve los caballos de guerra, lo que significa el fin de la guerra.
Zhi Ge Xingren: Zhi: Detente. Ren: gobierno benevolente. Detener la guerra e implementar un gobierno benévolo.
Lanzar armaduras y matar armas: mata armas con armadura de hierro fundido. Significa poner fin a la guerra y lograr la paz.