Poema de la gaviota Erhai
Las nubes separan las montañas Cangshan y el alma de la luna desaparece junto al lago Erhai.
Traducción vernácula: Las nubes en el cielo están bloqueadas desde la montaña Cangshan y el brillo de la luz de la luna se disipa en el lago Erhai.
2. Matando al Dragón en las "Ramas Huaifeng" de la Dinastía Ming
Después de partir, no hubo noticias, pero el sueño seguía viajando hacia el oeste del lago Erhai.
Traducción vernácula: Después de partir, no hubo noticias de Cangshan, así que tuve que volver a visitar el lago Erhai en mi sueño.
3. El moderno río Zhufan lleno de Dali rojo.
El lago Erhai es vasto y el agua y el cielo son del mismo color.
Traducción vernácula: El lago Erhai se extiende hasta donde alcanza la vista, con los ojos mirando la amplia superficie del agua y el vasto cielo en la distancia.
4. "Snow Screen Song·To Zhao Kaogong" Luo Hongxian de la dinastía Ming
Esparcidos en el lago Erhai occidental, reflejando el hibisco de jade.
Traducción vernácula: una única corriente de agua fluye hacia el oeste en el lago Erhai, reflejando las hermosas flores de hibisco.
5. "Canción del país montañoso en las imágenes de Zhang Si" de Gu Yu de la dinastía Ming
El agua desciende directamente al lago Erhai y la tierra se encuentra con la tierra. .
Traducción vernácula: el lago Erhai está escondido en las profundidades de los dieciocho arroyos de la montaña Cangshan. La montaña Cangshan y Dali se elevan en contraste entre sí.
2. Un poema sobre gaviotas luchando contra las olas y Yi Ning pisando las dunas de arena.
Extiende tranquilamente tus alas y cruza el mar. Es realmente romántico.
A la deriva entre las nubes de lluvia, sin límites, mezclando todo tipo de pensamientos.
Baila y entretiene a los peces, yendo y viniendo tranquilamente.
Monta en la niebla del dragón para expresar tus hazañas y prepárate para un día lluvioso.
Como un ángel, cantar te hace bella.
La industria del entretenimiento está en auge y es maravillosa, trabajamos incansablemente. Yayun cubre Jiangzhou.
Hay niebla, es tarde, primavera y otoño.
Gaviota
No sonrías tan levemente como un águila, con el orgullo escondido en tu pecho.
Observa el amanecer persiguiendo las olas blancas, observa cómo las nubes se elevan y recogen los rayos de luz del atardecer.
¿Bailar al viento con el triste pelo blanco, mirar al cielo y rugir, admirar los patos mandarines?
El viento, las heladas, la lluvia y la nieve son impredecibles, ¡y es una lástima que Hongyan esté ocupado migrando!
3. Poema 1 sobre gaviotas, en mi cabaña Wangchuan/Aldea Qiugui Wangchuan después de una larga lluvia.
Dinastía Tang: Wang Wei
Los bosques almacenaban agua de lluvia, el humo llegaba lentamente y la quinua se cocinaba al vapor para cocinar el mijo.
Una garceta vuela sobre el tranquilo pantano y los pájaros mangos cantan en los árboles en pleno verano.
Aprendí a mirar tranquilamente las campanillas en la montaña y a comer pipas de girasol con gotas de rocío bajo las ramas de los pinos.
Cediendo el puesto de honor a cualquier matón, ¿por qué debería asustar a las gaviotas con solo pensarlo? .
Traducción
Después de varios días de lluvia, el humo se elevó lentamente en un pueblo con pocos árboles. El té crudo cocido y el arroz blanco se entregan a la gente que trabaja en el este del pueblo.
Una hilera de garcetas atravesó el vasto y llano arrozal; el llamado de la oropéndola procedía de los densos bosques cercanos al campo.
Cultivo en las montañas y veo las flores marchitarse por la mañana y por la noche; como comida vegetariana en Panasonic y no toco la carne húmeda del girasol.
Ya soy un funcionario retirado con fama y riqueza, pero ¿por qué Ouya duda de mí?
2. Xinsha
Dinastía Tang: Lu Guimeng
Un pequeño terraplén se levantó en medio del rugido del mar, y las gaviotas solo se enteraron después del mayordomo. lo sabía.
Penglai tiene una manera de enseñar a la gente y también tienen que pagar impuestos a Zizhi todos los años.
Traducción
En la remota bahía de Bohai, con el paso de los años, un pequeño banco de arena finalmente se taponó. Las gaviotas vuelan alrededor del mar durante todo el día, pero el gobierno fue el primero en descubrir este banco de arena.
Si hay un camino a la Isla Inmortal Penglai, entonces el gobierno impondrá un impuesto a los inmortales cada año.
3. Zhao Jun estaba resentido con Song Fu Shang Ou
Dinastía Song: Yang Wanli
Después de beber Chengzhai por la noche, de repente una gaviota llegó a Asong y desapareció. Dale a la gente un sentimiento.
Escuché los capullos de los pinos abalanzarse sobre los ciervos, y supe que eran las gaviotas que venían para quedarse. No hagas ningún sonido o lo sorprenderás.
Rusia de repente se fue volando, no sé adónde fue. He solicitado retirarme y reportarme a Shagull.
Traducción
De vez en cuando escuchaba el batir de las alas de los pinos fuera de la ventana, y me sorprendía mucho saber que las gaviotas iban a pasar la noche. Niños, bajen la voz. No molestes a las gaviotas.
Después de un rato, la gaviota de repente agitó sus alas y voló muy alto. Voló muy lejos y no sabía dónde aterrizó. Dígale a Shaou que he presentado una solicitud al tribunal para renunciar y jubilarme.
4. Como un sueño, siempre recuerdo la puesta de sol en el Pabellón Oeste
Dinastía Song: Li Qingzhao
A menudo recuerdo el pabellón junto al arroyo al lado. hasta el pabellón, hasta el atardecer, déjate embriagar por el hermoso paisaje y olvídate de partir.
Siempre juego hasta que me divierto mucho, pero pierdo en la piscina profunda de Zhufeng Pool.
¿Por qué remaba en un bote y accidentalmente asusté a un grupo de Oulus?
Traducción
Siempre debería pensar en una salida, jugar hasta el anochecer, y seré adicto a ello y no quiero volver a casa.
Perdí el interés y tomé un bote de regreso, pero me perdí y me adentré en el estanque de lotos.
¿Cómo puedo sacar el barco? Accidentalmente activé una bandada de gaviotas.
5.
Primavera
Dinastía Song: Wang Zao
Una primavera sin días soleados estará nublada por todas partes.
El agua salvaje del manantial es más brillante que un espejo, y la figura no asusta a las gaviotas que lo cruzan.
Las flores de durazno sonríen desde la valla, como si fueran las más cariñosas antes de florecer.
Maozi mojó la ropa de los invitados y las gallinas cantaron por la tarde.
Traducción
Probablemente hubo diez días consecutivos de días soleados y lluviosos durante toda la primavera, y las nubes en el cielo se llenaron de agua de lluvia.
Un charco de agua de manantial verde en el campo es más verde y brillante que un espejo, pero las gaviotas y garzas junto al agua se sienten muy cómodas cuando la gente pasa por el antiguo ferry.
Fuera de la cerca, las flores de durazno sin abrir asomaban, luciendo tan encantadoras.
La lluvia brumosa junto a la cabaña con techo de paja mojó la ropa de los viajeros, y los cuervos de la tarde devolvieron a la gente a la realidad de sus sueños vanos.
4. ¿Cuáles son los poemas sobre el lago Erhai? 1. La ciudad antigua de Fenghua Xueyue está abierta y la montaña Cangshan en el lago Erhai ocupa el segundo lugar. ——"Veintiséis notas sobre Yunnan en el mar" de Guo Moruo
2 Kunming es gris y frío, y el lago Erhai está polvoriento. ¿A quién no quieres contarle? Es hora de ir a tierra extranjera y recordar el Día del Amigo. ——Chen Weisong "Singing Yunnan Tea"
3. Nieve en la montaña Cangshan, luna en el lago Erhai, la luz de la luna en el lago Erhai brilla sobre la nieve en la montaña Cangshan. Cao Qinghua
4. La luz del agua abre el espejo del cielo y las montañas verdes ocultan las cuatro estaciones. Liu Yi
No he estado en el mar desde hace varios años, pero esta noche voy a montar en el viento y remar. Como una flecha que atraviesa las enormes olas, como la escarcha y la luna brillante que refleja el alto otoño. Las campanas de los templos de las dinastías Sui y Tang entraban y salían, y los pescadores cantaban las canciones de "Canglang Lang Lu Di Zhou". Si quisiera preguntar sobre la guerra de la dinastía anterior, podría asustar a Bodie. ——"Noche en el lago Erhai" de Xu Yun
6. Cangshan no ha sido pintado durante miles de años y el lago Erhai no tiene cuerdas. ——Adaptado de Lin Zexu
7. La montaña Cangshan está cubierta de nubes blancas y el cielo está cubierto con una placa de jade salpicada con agua clara de un lago. ——"Cang'er Love" de Nanzhao Beike
8 Hay muchas familias de peces en el lago Erhai. Según la belleza de sus aguas, Dongqingjia se encuentra en varios condados. El emperador Wu del sistema de cocina Four Seasons de Wei dijo: "El lago Dianchi es un hermoso solsticio de invierno". ——"Xi Erhai Zhi"
9. En los años venideros, se representarán muchos dramas históricos bajo la montaña Cangshan; una generación de románticos y Erhai escribirán innumerables poemas heroicos que harán temblar la tierra.
10. Vuela hacia el cielo durante miles de años; rompe el frío de junio en la montaña Cangshan. ——"Dou Eyuan"
5. El poema 1 describe el lago Erhai y la imagen del dragón floreciendo en la dinastía Ming
Después de partir, no hay noticias, pero El sueño del alma todavía viaja hacia el oeste del lago Erhai.
Después de que me fui, no hubo noticias sobre Cangshan y solo pude volver a visitar el lago Erhai en mis sueños.
2. "Adiós" - Xiong Mei en la dinastía Qing
Las nubes separan las montañas Cangshan y el alma de la luna desaparece junto al lago Erhai.
Las nubes en el cielo cubren la montaña Cangshan y la luz de la luna desaparece junto al lago Erhai.
3. Dormir de noche en el lago Erhai: una nube virtual en la dinastía Qing
Hace varios años que no me hago a la mar, pero esta noche quiero montar en el viento. y remar.
Han pasado muchos años desde que tomé un barco para jugar en el vasto mar de Erhai. Ahora estoy sentado en un pequeño barco y disfrutando del viento.
4. Veintiséis registros de Haiyunnan - Guo Moruo moderno
La antigua ciudad de Huaxue está abierta y Erhai Cangshan ocupa el segundo lugar.
La antigua ciudad de Lijiang es muy animada, y la montaña Cangshan y el lago Erhai son hermosos y tranquilos.
5. Oda al Té Dian - Chen Weisong de la Dinastía Qing
Kunming es gris y frío, y el lago Erhai está polvoriento. ¿A quién no quieres contarle?
El clima en Kunming es frío y el polvo en el lago Erhai vuela. ¿A quién puedes contarle sobre este odio?
6. "Canción de pintura china de la montaña Zhang Situ" - Gu Lin de la dinastía Ming
El agua desciende directamente al lago Erhai, de tierra a tierra.
El lago Erhai escondido bajo los dieciocho arroyos de la montaña Cangshan contrasta con el terreno y los picos de la montaña Cangshan y Dali.
6. ¿Qué poemas hay sobre el lago Erhai? La ciudad antigua está abierta y Erhai Cangshan ocupa el segundo lugar.
——"Veintiséis notas sobre el mar de Yunnan" de Guo Moruo Kunming es gris y frío, y el lago Erhai está polvoriento. ¿A quién odias decir esto? Es hora de ir a tierra extranjera y recordar el Día del Amigo. —— "Singing Yunnan Tea" de Chen Weisong La nieve en la montaña Cangshan, la luna en el lago Erhai, la luna en el lago Erhai brilla sobre la nieve en la montaña Cangshan.
——Cao Qinghua El agua es radiante y las montañas y las aguas son verdes durante todo el año. -Liu Yi no ha viajado al mar desde hace varios años, pero esta noche va a montar el viento y remar en un bote.
Como una flecha que atraviesa las enormes olas, como la escarcha y la luna brillante reflejando el alto otoño. Las campanas de los templos de las dinastías Sui y Tang entraban y salían, y los pescadores cantaban las canciones de "Canglang Lang Lu Di Zhou".
Si quieres preguntar sobre la guerra en la dinastía anterior, me temo que asustará a Bodie. —— "Noche en el lago Erhai" de Xu Yun 6. Cangshan no ha sido pintado durante miles de años y el lago Erhai no tiene cuerdas.
——Adaptado de Lin Zexu7. La montaña Cangshan está cubierta de nubes y cielo blancos, y un lago de agua clara salpica un plato de jade. ——"Cang'er Love" de Nanxun Beike 8. Hay muchas especies de peces en el lago Erhai. Según la belleza de sus aguas, Dong Qing se encuentra en varios condados.
El emperador Wu del sistema de cocina Four Seasons de Wei dijo: "El lago Dianchi es un hermoso solsticio de invierno". ——"Xi'erhai Zhi" 9. En los años siguientes, se representaron muchos dramas históricos al pie de la montaña Cangshan; una generación romántica escribió numerosos poemas heroicos en el lago Erhai.
10. Vuela hacia el cielo durante miles de años; rompe el frío de junio en la montaña Cangshan. ——"Dou E Yuan".