Modismos sobre personajes oficiales
Sin un cargo oficial, me siento alegre: ya no trabajo como funcionario y me siento alegre. Los burócratas feudales solían utilizar esta frase para consolarse en el futuro. También generalmente se refiere a un momento de alivio luego de ser relevado de responsabilidades.
Promoción y riqueza: se refiere a la promoción del cargo oficial y la adquisición de más riqueza material.
En el cargo oficial, puedes decir lo que dices.
Sólo los funcionarios estatales pueden encender fuegos, pero el pueblo no puede encender lámparas: significa que los gobernantes reaccionarios pueden hacer lo que quieran, pero el pueblo tiene restricciones incluso en sus actividades legítimas.
Funcionarios corruptos: Igual que los funcionarios corruptos.
Yamen Qu Song: Yaguan: funcionario del gobierno militar; Qu: Qu Yuan Song: Song Yu. Qu Yuan y Song Yu deberían ser nombrados funcionarios subordinados. Fue porque me jactaba de que el artículo era bueno. Posteriormente, también se utilizó para elogiar el talento literario de otras personas.
Nombramiento oficial por nombramiento: Los puestos oficiales se adjudican en función del talento.
Nombrar funcionarios según su afiliación partidista: seleccionar funcionarios según sus relaciones de compinches.
Confiar en el poder oficial: Confiar en el poder del gobierno.
Seleccionar funcionarios en función de las personas: seleccionar y otorgar cargos oficiales adecuados en función de los talentos de las personas.
Los órganos del corazón son pensamientos: Corazón: Los antiguos pensaban que el corazón era el órgano del pensamiento, por eso llamaban a los órganos del pensamiento, de las emociones, etc. corazón, que ahora se refiere al cerebro. ; Guan: función, función. La facultad del cerebro es pensar.
Pide al funcionario que responda la pregunta: la respuesta no es la que se preguntó.
Un funcionario íntegro puede resolver los asuntos del hogar: refrán común. Significa que las disputas familiares son complicadas y los extraños no pueden decir quién tiene razón y quién no.
Es difícil para los funcionarios honrados juzgar los asuntos familiares: no importa cuán imparcial sea un funcionario, le resulta difícil juzgar los méritos de las disputas familiares. Se refiere a cosas dentro de la familia que son difíciles de entender para los de afuera.
No calificado para puesto oficial: El talento no es acorde al puesto.
Vender el título oficial: aceptar dinero y vender el título oficial.
Venta de funcionarios y títulos: Compra y venta de funcionarios y títulos para cobrar dinero.
Vender puestos oficiales y vender títulos: Al describir la corrupción política, la clase dominante depende de la venta de puestos oficiales para ganar riqueza. Lo mismo que "vender un puesto oficial y conseguir un título".
Comprar un título oficial: se refiere a la compra y venta de un título oficial.
Vender el cargo oficial a la cárcel: se refiere a aceptar sobornos, vender el título oficial y violar la ley para poner fin al encarcelamiento.
Comprar un título y vender un cargo oficial: Todavía se dice comprar un título oficial y vender un título oficial. Se refiere a la compra y venta de títulos oficiales.
Abuso de la burocracia: funcionarios corruptos. Anteriormente conocidos como funcionarios codiciosos de dinero y aceptan sobornos.
Adjudicación de funcionarios en función de su capacidad: otorgar puestos oficiales adecuados a personas en función de sus capacidades.
Avanzar a un cargo oficial: Jue: un título, un rango de nobleza en una monarquía. Antiguamente se refería a la promoción oficial.
Ser funcionario y cumplir con la ley: Solía significar que un funcionario debe cumplir con las leyes y reglamentos.
Cargo oficial concurrente: se refiere al ejercicio simultáneo de muchos cargos oficiales de prestigio.
Avanzado salario y cargo oficial: se refiere al ascenso de cargo oficial para aumentar salario.
Dignidad oficial Han: originalmente se refiere al sistema de vestimenta de los funcionarios de la dinastía Han. Posteriormente, a menudo se refiere al sistema de gobierno del pueblo Han.
Altos funcionarios bien remunerados: Lu: salario. Generalmente se refiere a un puesto alto y buena remuneración.
Funcionario de alto rango Xianjue: Xian: destacado, destacado; Jue: título, título oficial. La posición oficial es muy alta y los nobles son destacados.
La ley oficial es como un horno: significa que el país es tan despiadado como el fuego de un horno.
Guan Zhi Shen Xing: se refiere a tener un conocimiento profundo de algo.
El gobierno obligó al pueblo a rebelarse: bajo la brutal explotación y opresión de los gobernantes reaccionarios, el pueblo no pudo vivir y se vio obligado a levantarse y resistir.
La posición oficial no es lo suficientemente importante y la influencia es muy pequeña.
La posición oficial es baja: la posición es baja. La posición oficial es muy baja y la posición es pequeña.
Los funcionarios son como tigres y los funcionarios son como lobos. Describe la corrupción y violencia de los funcionarios.
Guancang Rat: Guancang: el lugar donde se guarda el grano público. Una metáfora de un villano que tiene algo en qué confiar.
Alto funcionario: grado: nivel, grado. El puesto oficial es del más alto nivel.
Los altos funcionarios conceden gran importancia al salario: salario: salario. Generalmente se refiere a un puesto alto y buena remuneración. Lo mismo que "alto salario oficial y generoso".
Altos cargos y títulos nobiliarios: cargos y títulos oficiales dignos.
Un perro lucha contra el poder oficial: Es una metáfora de una mala persona que confía en el poder del gobierno para oprimir a otros.
Guan venga asuntos privados: Oficial: asuntos oficiales. Utilice los asuntos públicos para desahogar la ira privada.
El gobierno obligó al pueblo a rebelarse: bajo la brutal explotación y opresión de los gobernantes reaccionarios, el pueblo no pudo vivir y se vio obligado a levantarse y resistir. Lo mismo que "los funcionarios obligan a la gente a rebelarse".
La burocracia es como una obra de teatro: Oficialidad: Antiguamente, se refería al lugar donde los funcionarios solían ir y venir. Drama: Drama significa cambiar en cualquier momento. Antiguamente se decía que la burocracia era tan voluble como la actuación.
Relaciones oficiales: se refiere a que los funcionarios se protegen entre sí. Lo mismo que "los funcionarios se protegen unos a otros".
Funcionarios protegiéndose entre sí: Se refiere a funcionarios protegiéndose entre sí. Lo mismo que "los funcionarios se protegen unos a otros".
Las relaciones oficiales son tan finas como el papel. Se refiere a las intrigas y engaños en los círculos oficiales y a la indiferencia de los sentimientos humanos.
Xinqiao obsesionado con los funcionarios: se refiere a una persona que quiere ser funcionario hasta el punto de obsesionarse.
Comprar un funcionario: vender Jue: título, título oficial. Vender el título oficial para obtener una propiedad.
Conferir cargos oficiales a Xu Yuan: conferir cargos oficiales y prometer recompensas. Hoy en día, se refiere principalmente a prometer fama, fortuna y estatus a otros para que otros se utilicen a sí mismos.
Daguanxianhuan: Da: dignatario; Huan: funcionario. Solía referirse a un funcionario con un alto cargo y un puesto destacado.
El funcionario en la tierra: metáfora de la prosperidad y felicidad de la vida social.
Alto funcionario y persona noble: Sigue significando alto funcionario y persona noble. Se refiere a funcionarios de alto estatus y personas con antecedentes familiares destacados.
Funcionarios de alto rango y dignatarios: Sigue refiriéndose a dignatarios y dignatarios. Se refiere a funcionarios de alto estatus y personas con antecedentes familiares destacados.
Daguan conoce el destino: Daguan: Solía significar dejar que las cosas sigan su propio curso, pero también significa tener la mente abierta. Conocer el propio destino: El antiguo término se refiere a conocer el propio destino, pensando que el destino de uno está determinado por el cielo. Se refiere a tener la mente abierta ante las cosas insatisfactorias y dejar que el destino lo dicte.
No seas funcionario si no hay nadie en el tribunal: un viejo refrán. Significa que sin un patrocinador no se puede hacer nada.
No tengas miedo de los funcionarios, solo ten miedo de la gerencia: significa que las personas que están directamente a cargo tienen más autoridad que los funcionarios. También significa que bajo la jurisdicción de una persona, todo sólo puede hacerse según sus órdenes.
Novelas oficiales de corral: es decir, novelas históricas no oficiales, de lo que se dice en la calle.
Confiar en el poder oficial: Confiar en el poder del gobierno.
Un cargo oficial y medio: generalmente se refiere a cargos oficiales.
Funcionarios corruptos: funcionarios que aceptan sobornos y violan la ley.
Vender un funcionario: vender. Describe la corrupción política, en la que la clase dominante depende de vender sus puestos oficiales para ganar riqueza.
Añade un rango oficial y asciende a un título nobiliario. Jin: ascenso.
Puesto oficial avanzado y aumento de salario: Promocionar puesto oficial y aumentar salario.
Hongtong: suerte oficial: suerte en la burocracia; próspero: suave. Se refiere a una carrera oficial y ascenso sin problemas.
Gobbledygook: Documentos oficiales rutinarios con formatos y fórmulas fijas en la antigua burocracia. La metáfora sólo presta atención a la forma, a palabras vacías sin contenido real, o a la habitual retórica superficial.
Funcionarios protegiéndose entre sí: Se refiere a funcionarios protegiéndose entre sí.
Los altos funcionarios tienen salarios generosos: salario: salario. Generalmente se refiere a un puesto alto y buena remuneración.
Conceder un cargo oficial y pedir un deseo: se refiere a utilizar la fama, la riqueza y el estatus para atraer a otros para que se ayuden a uno mismo a alcanzar objetivos inadecuados.
大官 noble: 高官: 高官. Se refiere a funcionarios de alto estatus y personas con antecedentes familiares destacados.
Demanda de pluma y tinta: Pluma y tinta: se refiere a palabras o artículos. Es una metáfora de debates y disputas utilizando palabras.
Funcionario del corral: Oficial del corral: un pequeño funcionario en la antigüedad, que recopilaba charlas callejeras y rumores para el emperador para lectura provincial. Más tarde, los novelistas o novelistas fueron llamados funcionarios del corral. Se refiere a novelas antiguas y libros de historia compilados de forma privada.