Modismos y significados del lobo
1. Atraer al lobo a la casa
Explicación: Cita: Atraer. Atrae al lobo al interior. Es una metáfora de traer malos o enemigos a la habitación.
De: El primer capítulo de "Luo" en la dinastía Yuan: "Si no atraes al lobo a la casa, encontrarás la libélula para perforarte las orejas".
>Gramática: estilo a tiempo parcial; como predicado y atributivo; significado despectivo
Sinónimos: abrir la puerta para atrapar al ladrón, abrir la puerta para atrapar al ladrón, llevar al perro al pueblo, llevar agua al interior la pared.
Se excluyen los antónimos.
2. Como un lobo o un tigre
Explicación: Tan feroz como un lobo o un tigre. La metáfora es cruel.
De: Solo escuché palabras fuertes, y cuando abrí la puerta, parecía un lobo. El cuarto capítulo de "Xiaoxiang Yu" de la dinastía Yuan
Gramática: combinación; usado como predicado, atributivo y adverbial; significado despectivo
Los sinónimos son feroces y viciosos.
Los antónimos son como hermano, hermano, hermano.
3. El chacal está en el poder
Explicación: En términos de fuerza: tirado en medio del camino. Es una metáfora de la gente mala que toma el poder.
De: Un hombre nunca pensará en la fama, así que si el lobo está en el poder, es mejor servir a su prima en casa. El primer capítulo de "Tío Zhang Fan Ji" de Yuan Gong Dayong
Gramática: forma sujeto-predicado; como objeto y atributo; una metáfora del malo en el poder.
Sinónimos incluyen oscuridad, lobo que pasa, lobo bloqueando el camino, larga noche.
Antónimos para aclarar el mundo, abrir la puerta por la noche, evitar Sun Yao por un año y evitar Sun Yao por un día.
4. Aturdido
Explicación: Vergüenza: Vergüenza. Dificultad y vergüenza intolerables. Describe una mirada muy vergonzosa.
Fuente: Los aplausos subieron al escenario como un mar turbulento, haciendo que estas personas feas se sonrojaran y palpitaran, y se sintieran extremadamente avergonzadas. ◎Oda a Liu Lei y Lightning——en memoria del camarada Guo Moruo.
Gramática: formal; usada como predicado, atributiva y adverbial; significado despectivo
Los sinónimos están desactualizados, la armadura se descarta y el mundo entero se derrumba.
Los antónimos son tranquilo, pausado y contento.
5. Chacales, tigres y leopardos
Explicación: se refiere a diversas bestias que dañan a humanos y animales. También es una metáfora de un villano vicioso.
De: Capítulo 8 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing E: "Las cosas realmente aterradoras son los lobos, los tigres y los leopardos. Se está haciendo tarde. Si salimos, estaremos destrozados".
”
Gramática: forma sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo, objeto, complemento; significado despectivo
Sinónimos: mosquito, mosca, ratón y cucaracha