Cocinar con poemas antiguos

Du Fu de la dinastía Tang

"Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y las garcetas bordean el cielo"

Mis ventanas enmarcan la vista del Montañas occidentales cubiertas de nieve. Mi puerta suele decir "adiós" a los barcos que navegan hacia el este

Notas:

El poema "Dos Orioles" fue escrito por Du Fu en el segundo año de Guangde (764) escrito cuando Regresé a la cabaña con techo de paja a principios de la primavera. Es una obra maestra de la poesía de Du Fu. Estas cuatro frases son todas correctas. La cuarteta de siete caracteres de una escena es como una pintura colorida: oropéndola, sauce verde, garceta y cielo azul. Los colores son elegantes y armoniosos, las imágenes son claras entre el movimiento y la quietud, y la perspectiva va de cerca a lejos y luego de lejos a cerca. Todo el panorama da a la gente un sentimiento delicado y abierto. La última frase también revela vagamente la intención del poeta de navegar hacia el este.