Poesía del árbol de langosta
Era: Tang Autor:
Al pasar por esta carretera, una vez conocí el apogeo de viento pacífico.
Fan Xiaori regresó a Chunyuan de la batalla, y al anochecer la bandera de Luan apuntaba a Luo Gong.
No hay noticias de que sea una bendición de Guandong.
Ahora sólo queda una raíz solitaria, picoteada por pájaros y perforada por insectos.
Poemas sobre el árbol Sophora japonica
Era: Wei y Jin Autor: Fan Qin
Al hermoso árbol le brotan hojas verdes y vive en el doble acantilado.
Me muevo con el viento, los colores pasteles varían.
En la prisión de Huai, esta es la segunda rima asignada a la prisión imperial por Zizhan.
Año: Dinastía Song Autor: Su Zhe
Buscando al otro a través de altibajos, el ciclo nunca se detiene.
Subí al travesaño con cuidado y cuando miré hacia atrás me sorprendí.
El algarrobo verde tiene la sombra más espesa y hoy las vainas están esparcidas.
Miles de bosques se han secado y hay un metro de nieve en el suelo.
No hay camino para la hierba y los árboles, y la luna creciente es blanca.
Cuando sale el sol en primavera, el negocio aún no ha terminado.
Sophora japonica
Era: Dinastía Song Autor: Su Shi
Recuerdo que cuando llegué aquí por primera vez, la vegetación estaba disminuyendo.
Aunque ya es otoño en Gaohuai, las cigarras todavía tienen hojas en la boca por la noche.
Después de permanecer mucho tiempo, no vio algunas nubes y estaba lejos de ver las vainas.
Los cuervos tenían demasiado frío para caminar, así que gemían y picoteaban la nieve.
El nido roto y las ramas vacías, la luna menguante colgando finas sombras.
No tengo dos alas y plumas que me acompañen en esta tristeza.
"Oda a Huai"
Era: Dinastía Song Autor: Li Fu
En aquellos días, los caminos verdes se entrelazaban, y las plumas de oro y jade Las banderas se mantuvieron en alto.
Tuve la suerte de conseguir el terreno, pero no tuvo nada que ver con la época de nieve y heladas.
En ayunas se encienden velas y en ocasiones se oyen truenos.
Si quieres ver espíritus demoníacos apoderarse de los elefantes, Guishan dejará de cazar y alejará a todos los viejos.
2. Li Pin envió un poema sobre Sophora japonica a un amigo y sintió que Di Lichun fue descuidado, por lo que regresó a las montañas para apreciar las cosas. En otras palabras, tengo que irme mañana y tengo que pisar flores de langosta.
Gong Du ha hecho rico a Jimen, y las cigarras han estado creciendo entre los árboles de langosta durante cuatro años en otoño. Hoy tengo el pelo nuevo y blanco y me da pereza montar mi caballo oficial a Youzhou.
Enviando a los invitados a la habitación de los sueños de Shuzhong Jiange, el grupo regresó a Liangshan. En la dinastía Ming, la gente montaba a caballo y agitaba sus látigos, y la lluvia otoñal y las flores de langosta pasaban por Ziwu.
Zhang Ji envió a Sophora japonica al norte de la calle Xiao Yuandi, pero ya era demasiado tarde para enviar el cuerpo enfermo. La noche de otoño te despide, ¿para quién escribirás un nuevo poema?
Bai Juyi estaba frente al templo budista independiente al anochecer. El suelo estaba cubierto de flores de langosta y cigarras. Generalmente el corazón siempre está amargo a las cuatro, y es otoño cuando duele el corazón.
En el Salón Secreto de Bai Juyi, las flores de langosta florecen bajo la nueva lluvia otoñal y las hojas de tung se convierten en la noche. Después de todo, a partir de ahora no habrá nada en el pasillo y el anciano dormirá sobre la almohada.
Los dos poemas de Bao Rong sobre el Palacio Han reflejaban la ventana este como una luna, y el vestíbulo de Weiyang estaba absolutamente en silencio. Las flores de acacia caen con el viento del oeste y los loros llaman a la gente en la fría noche.
Yao He escuchó que Xinchan envió a Li Yu aquí en junio pasado y se sorprendió cada vez que se enteró. Hoy en día, la flor de langosta parece estar todavía en plena floración, pero al escuchar su voz, es aún más silenciosa.
Zhu Qingyu Doumen miró las flores de langosta verde que caían en la zanja por la noche y salió de Doumen después de la lluvia. Al anochecer, los salvajes aran los campos y sale humo de la torre del faro.
En el verano de Xu Hun, me visitaron familiares y amigos en el río. La lluvia aún no había caído, las montañas no se habían inclinado, las cigarras se habían aclarado y las flores de langosta habían caído. Las ruedas del norte y del sur son infinitas, y los talentos del río regresan.
Envía un juez a Xuanzhou, escribe una carta para rendir homenaje a Yao y recoge flores de langosta para cruzar el puente salvaje. Quien vio esta melancolía antes que tú, terminó la canción.
Li Pin dijo que tenía dudas sobre la luna llena, pero no consiguió el borde del laurel y se quedó en primavera hasta el otoño. Los albaricoqueros y las langostas han caído y llevo varios años preocupado.
Weizhuang Jingqiu no sigue el humo para ir a pescar, sino que se mantiene cercano al confucianismo. ¿Cuántos vientos otoñales han soportado las doce langostas de Chang'an?
El mismo año en que Huang Tao abandonó Beijing, un laurel parecido a un hada trepó de regreso a la aldea de Yantao Pukou. Aunque odio separarme, todavía estoy muy interesado. Sophora japonica florece al amanecer.
Li Zhong La sombra del atardecer en la cara de la montaña no es roja y la lluvia en la distancia promueve la expedición.
Una persona que vende su alma nunca mirará atrás, brillando en el camino de las flores de langosta.
Zi Lan buscó la antigua residencia del Dr. Pei en la morgue. Estaba tranquila, desolada e infinita. Los pasos desolados eran cansados y repetitivos. ¿Quién ha vivido aquí en los últimos años? Los algarrobos florecen por todas partes.
El viento baila a principios de otoño en Zilan Chang'an, las flores de langosta caen en la zanja y Zhong Nanshan entra a la ciudad en otoño. La puerta tiene prisa por reclutar tropas y el hijo está borracho.
Qi Ji respondió a la carta de Ding Xiucai de Changsha que haría autostop al Palacio del Emperador todos los meses, mientras que Gong iría a Jingtai todos los años. ¿Por qué la flor de langosta cayó tres veces? No vi a mi viejo amigo traer el rollo.
El suministro de agua se detuvo en la dinastía Jin a principios del otoño del viaje de Liu Wei, y se sintió renovado y renovado. La hierba está lúgubre y las flores de langosta caen con el viento. Miles de kilómetros después de la noche, me desperté sobresaltado. El futuro de Mo Wen es sólo arena en el tejado.
El estanque otoñal en Bai Juyi es escaso y la luz del sol es melodiosa debajo de la ventana. Hay muchos vientos otoñales y los algarrobos están medio llenos. Hay gente independiente, cuarenta y un años.
En julio, Chen recuerda Chang'an, y en julio, las flores de langosta se dispersan. El séptimo día del séptimo mes lunar, la torre de la aguja compite y ofrece por primera vez el incienso de las Llanuras Centrales. El centro bordado y la silla dorada son infinitos, pero los turistas siempre llegan tarde.
A Bai Juyi no se le permitió quedarse en el medio porque retrasó la vida diaria de Wang Huai, se rió y rió en silencio. En una noche lluviosa, cuando caen las flores de langosta, me acuesto en el pabellón norte. Las luces seguían encendidas y el telón estaba levantado. Todo el mundo tiene un ambiente tranquilo para pensar y hablar con un viejo amigo.
Bai Juyi respondió a "Villa de principios de otoño" de Liu Jie. Observe los frescos setos de hibisco y las ramas de los árboles de langosta bajo la lluvia tardía. Y nuevos pensamientos otoñales, para recuperar los poemas de viejos amigos. Elija árboles para evitar el suelo y levántese para pescar en el estanque. En la ciudad y bajo las montañas, está tranquilo y oscuro.
Bai Juyi pasó la noche en el verano. Había poca gente en el patio y la noche estaba despejada y ventosa. El patio está lleno de flores de langosta y los piñones caen. Solo, sentado bajo una lámpara, contemplando la luna. La edad es aburrimiento, no aburrimiento.
Cuando Bai Juyi escuchó que la nueva cigarra se llamaba Liu Veintiocho cigarras, Sophora japonica tomó dos ramas. Deberías instarme a que te lo envíe cuando sea mayor. Bai sucedió primero, Qingyun comenzó tarde. Si no tomas una copa de vino, te aconsejo que abras las cejas.
Bai Juyi respondió a su sueño y vio la cigarra cuando la escuchó (Xin Cicada Appreciation Liu Meng la vio). Abrió la boca, pensó con orgullo y cantó solo frente a la brisa del atardecer. La gente se ve diferente que el día anterior y las cigarras suenan como el año pasado. Después de la nueva lluvia, las langostas están floreciendo y las sombras de los sauces se están convirtiendo en colores otoñales. Después de escuchar esto, no tuve más remedio que volver a sentirme mal de amor.
El otoño es fresco en Bai Juyi, el verano es relajante, los días aún son largos y el otoño todavía es tierno. El loto de rocío difunde fragancia, el bambú de viento tiene la misma rima escasa. Me tumbé tranquilamente al sol y nadie me preguntó sobre mi enfermedad. Frente a la casa, al anochecer, las flores de langosta tienen dos centímetros de profundidad.
3. Poemas relacionados con Sophora japonica. Las hojas caen en el palacio vacío, mientras suena música orquestal en el estanque. ——Bodai Jijin Peidi (Wang Wei)
Las langostas verdes en la distancia bordean el camino ancho, que conduce a los densos palacios y mansiones. ——Con Gao Shi y Xue Zhaodeng (Cen Shen)
En el sur, solo hay árboles raros. ——Ding Huai (Bai Juyi)
Lo llevó hacia el oeste de Wumen Road, donde el terraplén de arena se extendía bajo la sombra de árboles verdes. ——Guan Niu (Bai Juyi)
La rima dispersa del bambú del viento es clara y el humo es verde. ——Mirando el pabellón de la residencia oficial (Bai Juyi)
El palacio está preñado de otoño, y el viento y las flores del atardecer están floreciendo. ——En la Academia Hanlin, sentí que estaba embarazada de Wang Zhifu y Wang Juxian (Bai Juyi).
La brisa del atardecer es fragante y las flores caen después de la lluvia. ——Adiós a Yuan 9 (Bai Juyi)
Siéntate y aprecia los cambios de las cuatro estaciones, las cigarras cantan en las ramas de langosta. ——Xue Shulang (Bai Juyi) al comienzo de la nostalgia
La brisa atraviesa la cerca de hibisco y la lluvia cae sobre las ramas de langosta al anochecer. ——Respuesta a la "Villa de principios de otoño" de Liu Jie (Bai Juyi)
El pequeño patio no tiene lluvia ni musgo y está lleno de bosques de bambú. ——Eso es todo (Du Mu)
Lang Yong está en el claro otoño y la brisa fresca sopla en el patio. ——Recompense al Sr. Pei por escribir poemas en lugar de libros (Gao Shi)
4. El poema que alaba la Sophora japonica (1) agrega verde al denso tono de la Sophora japonica. Las flores caen después de la lluvia y el alcoholismo continúa.
Lin Yuling Huaiyin Tiangreen proviene de Li Duan de la dinastía Song
Poema original
Lin Yuling Huaiyin Tiangreen
Huaiyin Tianlu. Las flores caen después de la lluvia y el alcoholismo continúa. Encontré a Shuangxing para quedarse cuando no tenía nada que hacer. El estanque estaba cálido y había un baño de pato mandarín. Pero tumbarse junto a la ventana durante el día dificulta conciliar el sueño en primavera. Suspirando por dulces sueños, no pasó nada, se cubrió de flores doradas y se sentó en silencio.
En ese momento, * * * premió la vela roja. Ve al salón de flores y tómate una copa. Wild Rose una vez escribió poemas y canciones usando preguntas y cintas gemelas del fénix. No te disgustes, debe ser fragante y estrecho. Cuando le preguntaron por la golondrina, se negó a demostrar su amor e incluso se fue a vivir al salón de las flores.
Traducción
Las langostas han añadido un nuevo verde. Los pétalos que caían bajo la lluvia cayeron por todo el suelo y me enfermé por beber demasiado. Mi vida prácticamente oscilaba entre el alcoholismo y la enfermedad. Salí a jugar en mi tiempo libre y descubrí un par de albaricoqueros. Me detuve y miré. En el cálido estanque, los patos mandarines permanecen en parejas. No puedo soportar verlo. Salí con tristeza y volví al cuarto de atrás para tomar una siesta, pero no pude conciliar el sueño por la preocupación. Aunque tuve un buen sueño, cuando desperté, todo quedó vacío. Había una cama con flores bordadas en las cortinas, y me quedé mirando pensativamente la cama vacía.
Cuando estábamos juntos en el pasado, movíamos las velas rojas y admirábamos las velas rojas. Frente a las flores, bebiendo un vaso tras otro, recuerdo que entre los rosales, mi amante quería escribir un poema él solo con el cinturón bordado con el Reino Fénix. Después de la ruptura, el amante se siente deprimido todo el día. Originalmente era gordita, pero estaba perdiendo peso debido al mal de amores. La falda sólo sirve si es fina. Es difícil encontrar las golondrinas frente al salón para transmitir este sentimiento. ¿Por qué entras al hermoso salón para quedarte ahora?
2. La ventana verde es oscura y la granada es brillante.
Del "Pabellón Sur con Sophora Green y Low Window Darkness" de Huang Tingjian de la dinastía Song.
Poema original
Nangezi Huai es verde y las ventanas son oscuras
Las flores de langosta son verdes, las ventanas son oscuras y las granadas son brillantes. La belleza me invita a quedarme un poco más. Navegando impotente entre la niebla y la lluvia, es un barco ligero.
Las hojas de los sauces se arrugan con el canto, y las flores del peral derraman lágrimas. No es como lo que ves cuando no estás cerca. Esta noche la luna brilla sobre el río, sobria.
Traducción
Las hojas de color verde oscuro del algarrobo se oscurecen en la habitación de la ventana y las flores de granada de color rojo brillante deslumbran. La belleza me invitó a quedarme un tiempo para no tener que viajar muy lejos. Pero ahora ha llegado el momento de dibujar un barco que navega suavemente entre la niebla. Vi sus cejas de sauce arrugarse al separarse y su rostro en forma de pera lloraba. La escena de la despedida realmente no parece la alegría del amor a primera vista. Esta noche la luz de la luna brilla sobre el río y acabo de despertar en el barco.
3. Langostas verdes fuman sauces en Changting Road.
"Caso Jade · Qinghuai Liu Yan Changting Road" de Huizong de la dinastía Song.
Poema original
"Caso Jade, Qinghuai Liu Yan Changting Road"
Liu Yan Changting Road Huai Road. Odio la baja autoestima y la separación. Los días son tan difíciles como los años. Mirando hacia Gaocheng, estaba cubierto de nubes al anochecer y no se podía ver a nadie.
Anochecerá en el Hotel Xie'an. Memoriza mil frases de Ding Ning. Un centímetro de ternura. Almohadas finas, los sueños vuelven a la tranquilidad y la llovizna invade el amanecer.
Traducción
En Changting Road, las langostas son verdes y los sauces son verdes como el humo. Odio (mi) irme con prisa. (El largo camino me lo recuerda) Hemos roto. La melancolía continua hace que la gente sienta que un día es como un año y no saben cómo gastarlo. Mirando hacia atrás, a la alta muralla de la ciudad que ha sido oscurecida por las nubes del crepúsculo, ¿dónde está el final de la vista?
Al anochecer, me bajé de la silla y me registré en un hotel, recordando en secreto las miles de palabras que dijo mi amante antes de irse. ¿Cuánto cariño contiene un corazón tierno? Ahora lo único que tengo conmigo es una fina colcha. Cuando me desperté en medio de la noche, ya era de noche. Es el amanecer y hay una constante lluvia primaveral fuera de la ventana.
4. Sanhuai solo permite tres lados y hay varios trucos.
Proviene de "Huai Fu" escrito por Hong Hao en la dinastía Song.
Poema original
"Oda a Huai"
Los hombros caen sobre la orilla y la postura de la corte es elegante.
Sanhuai sólo permite tres caras y hay algunos lugares famosos para recordar.
Traducción
Deja tu equipaje, levántate la falda y quítate el pañuelo. El fresco patio coincide con la hermosa puesta de sol en el horizonte. Solo hay tres grandes hombres calificados para sentarse frente a Sanhuai. ¿Cuántos de ellos pueden dejar sus nombres en el tribunal?
5. Las hojas densas y las numerosas sombras no se pueden dibujar, pero el ojo del obturador es claro.
Comencemos con los dos antiguos poemas de Qiu de la dinastía Song, “Fuera de la ventana”.
Poema original
Dos poemas antiguos junto a la ventana
Hojas densas, sombras innumerables, no se pueden pintar, pero los ojos de las persianas son brillantes.
El mundo hace tanto calor que no hay ningún lugar adonde ir y está extremadamente claro fuera de la ventana.
Traducción
Las langostas en el jardín son como sombrillas verdes abiertas, aportando un toque de frescura. Aunque puse los ojos en blanco, creó un charco de luz y suavidad; hacía calor y no había ningún lugar adonde ir, pero había una brisa fresca fuera de la ventana.
5. El poema sobre Sophora japonica es 1.
Te compadezco cuando soy joven, pero debería sentirme desolado cuando te diga adiós. El viento del oeste es malo, el sol poniente toca el cuerno y cae una explosión de flores de langosta. ——"Un toque de labios carmesí, un patio fresco" [Dinastía Qing] Nalan Xingde
2. Las flores de langosta están por todas partes y las cigarras hacen ruido durante todo el día. Solitarias y secas, las montañas están muy lejos. Una persona solitaria sin nadie mirando. ——"Wu Fengqi/Liang Shanbo y Zhu Yingtai" [Dinastía Song] Du Anshi
3. Hay muchos vientos otoñales y las flores de langosta están medio llenas. ——"Otoño" [Dinastía Tang] Bai Juyi
4. Cuando la luna entra al palacio, las sombras de las flores de Sophora japonica se vuelven pálidas y se convierten en innumerables flores de Sophora japonica. ——"Golden Song/He Xinlang" [Música] Liu Chenweng
5. Estoy cansado de hervir hojas con el viejo confucianismo, soy lo suficientemente fuerte como para pisar flores de langosta. ——"La leyenda de Lidong" [Dinastía Song] Su Shi
6. Las flores de langosta son delgadas y sombrías, y hay una o dos cigarras. ——"Después de la lluvia" [Dinastía Song] Lu You
7. Solo mira las flores de Shimei y Sophora japonica. ——"Victoria lenta/Sonido lento" [Dinastía Song] Wang Zhidao
8. La lucha es como un callejón de flores de langosta de nueve carriles, y el sonido de los cascos de los caballos cuelga lenta y constantemente. ——"Jiang Xing" [Dinastía Tang] Han Wo
9. Se acerca la temporada de Sophora japonica, incorporando nuevas ideas. ——"Diez mejores centros turísticos de verano" [Dinastía Song] Shu Yuexiang
10. Montando un látigo en la dinastía Ming, los meridianos de Sophora japonica florecen en otoño. ——"Fujian entra en Sichuan" [Dinastía Tang] Yang Ning
11. *** Al pisar las flores de langosta durante un año, una luna nueva mueve el barco una noche. ——"Cinco poemas para enviar a Shen a examinar Nangong" [Dinastía Song] Han Yuanji
12. Antes de la expedición occidental, las langostas golpeaban las flores de osmanthus de dulce aroma. ——"Su Mengbo Tres amigos de Jin" [Dinastía Tang] Wei Zhuang
6. ¿Hay algún poema antiguo clásico sobre Sophora japonica?
Otoño "Las langostas no barren todo el suelo y las paredes se cubren de musgo púrpura en medio mes"
Bai Juyi "Frente al templo Dufo en Al anochecer, las langostas están por todo el suelo y las cigarras cantan", "Las langostas son humedecidas por la lluvia" En el nuevo otoño, las hojas de tung se convierten en el cielo nocturno";
"El las flores de langosta son desoladas y amarillas para la gente, y la búsqueda de este lugar ha sido abandonada";
"Viajeros de la tarde, el viento" de Jia Dao "Zhongzhi" "¿Cuánto dura el camino de invitados, el?" la cigarra está triste por la espalda".
Algarrobo caducifolio, de 15-25 metros de altura. La longitud de las hojas compuestas pinnadas es de 15 a 25 cm; el raquis de la hoja es peludo y la base está agrandada, los folíolos son de 9 a 15, ovalados, de 2,5 a 7,5 cm de largo, de 1,5 a 5 cm de ancho, la parte superior es cónica; la base es ancha y en forma de cuña, y la parte inferior es de color blanco grisáceo escasamente pubescente. La panícula es terminal; el cáliz tiene forma de campana, con 5 dientes pequeños; la corola es de color blanco lechoso, con una bandera ancha en forma de corazón, garras cortas, venas moradas y bordes de la quilla ligeramente morados; . Las vainas son carnosas, en forma de cuentas, de 2,5 a 5 cm de largo, sin pelo, semillas indehiscentes de 1 a 6, en forma de riñón; El periodo de floración y fructificación es de septiembre a febrero.