El poema de despedida de Liu Jiushuiyue y su significado y contenido principal
Vino, fiesta del vino. El estilo de los antiguos.
La luna es una especie de sustento y trae añoranza. El anhelo es aún más fuerte por la noche y lo único que puedo decir es: "Te deseo una larga vida, a miles de kilómetros de distancia".
Agua significa lágrimas.
Comprenderás cuando sientas realmente la separación. Sólo soy yo. Escribo esto basándome en mi propia experiencia, por lo que no hay base para ello. Por favor, perdóname.
El lugar más triste del mundo es esta despedida de Assi Law. La brisa primaveral también querrá dejar el dolor de la despedida, en lugar de incitar al sauce a ponerse verde. ——"Pabellón de música antigua" de Li Bai
Los sauces están en el este y el río verde está intercalado entre ellos. Descansar no ha sido tan conveniente recientemente, probablemente porque hay demasiada gente. ——La despedida de Wang Zhihuan.
Un sauce se inclina a la orilla del agua y te pediré que elijas uno de inmediato. Sólo la brisa primaveral sabe apreciarlo más, y aún sostiene con cariño el tronco del árbol que dejé. ——"Sauces plegables" de Yang Juyuan
Fuera de la ciudad, la brisa primaveral ondeaba banderas de vino y los peatones saludaban cuando el sol brillaba intensamente. Chang'an no está familiarizado con los árboles infinitos y solo los sauces llorones pueden irse.
——"Poemas de ramas de sauce" de Liu Yuxi
No hay necesidad de enviar una botella de vino por el momento, y no hay necesidad de preocuparse por su cintura con el ceño fruncido. . Sólo queda la despedida antes de que el mundo sea destruido y la brisa primaveral se esfuerce por acariciar la larga franja.
Cada rama del espeso sauce envuelto en humo no está dispuesta a irse, y miles de ramas están limpiando el sol poniente al atardecer. Tómese un descanso para informar a los peatones, dejando la mitad para despedirlos y la otra mitad para darles la bienvenida. ——"Dos poemas sobre los sauces rotos y la salida del pabellón" de Li Shangyin
Los sauces cuelgan del suelo y las flores vuelan en el cielo. Las ramas de los sauces se rompieron y las flores se fueron volando. Me pregunto si los peatones volverán. ——Anónimo "Adiós"
El río Yangtze está verde en primavera, y la virtud del ocio es que la nieve baila alrededor del río y mata gente. Sopla la brisa, la flauta gime y el crepúsculo se tiñe en el pabellón. Quieres ir al sur, a Xiaoxiang, y yo quiero correr hacia las montañas West Qinling. ——"Adiós a los amigos en Huaishang" de Zheng Gu
Weicheng está despejado y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. Os aconsejo que toméis una copa de vino y no hay motivo para no salir de Yangguan. ——"Envía dos piedras a Anxi" de Wang Wei