¿Te gusta la historia idiomática de Lin Yuan Xian Yu?
Es mejor empezar a tejer tu red de pesca que simplemente quedarte en el agua buscando peces.
Significado: rostro: rostro; shen: el agua es muy profunda; envidia: esperanza de. Es decir, si quieres quedarte junto al agua y pescar, también puedes ir a casa y tejer una red. Es una metáfora de que solo los deseos sin medidas no sirven para las cosas; es mejor actuar que ser ambicioso; es una metáfora de que solo se espera algo sin poner la esperanza en acción;
De "Huainanzi Shuo" de An: "Es mejor volver a casa y hacer redes que pescar cerca del río".
⑵La historia idiomática del cuento de hadas en el bosque
En lugar de pescar en el bosque, es mejor retirarse y construir una red que pescar aquí. El significado completo de la palabra: cara: cara; Shen: el agua es muy profunda; envidia: esperanza. Es decir, si quieres quedarte junto al agua y pescar, también puedes ir a casa y tejer una red. Es una metáfora de que sólo los deseos sin medidas no sirven para las cosas. También es una metáfora o metáfora de que es mejor actuar que tener una idea vacía. Solo quieres conseguir algo sin actuar. También conocida como "Isla Omi".
De "Huainanzi Shuo" de An: "Es mejor volver a casa y construir una red cerca del río".
⑶La historia idiomática del hada en el jardín del bosque
El hada en el bosque
Explicación del modismo: Significa estar junto al agua e intentar pescar, es mejor volver a casa y tejer una red. El deseo más allá de la ayuda no es bueno para las cosas.
El modismo proviene de la "Biografía de Hanshu·Dong Zhongshu" escrita por Ban Gu de la dinastía Han del Este: "Es mejor construir una red que conformarse con la siguiente mejor opción".
La ortografía simple del modismo: lyxy
Palabras idiomáticas: 4 palabras
Sentimiento * * *色: Linyuan Xianyu es un término despectivo.
Estructura idiomática: más formal
Era idiomática: tiempos antiguos
Uso común: general
Ejemplos idiomáticos: Los antiguos decían: " Retiro de Ning" "Construir una red no se trata de pescar en el bosque" ("Biografía Hanshu de Dong Zhongshu")
Sinónimos: He Linxianyu
(4) La historia idiomática de Linyuan Xianyu
Dong Zhongshu (179 a. C. - 104 a. C.) fue un nativo de Guangchuan (ahora Zaoqiangdong, provincia de Hebei) y un filósofo de la dinastía Han Occidental. Especializado en los anales de primavera y otoño de Gongyang. Una vez fue médico, primer ministro de Jiangdu y rey de Jiaoxi. El emperador Wu de la dinastía Han citó a un hombre que era bueno en literatura y dijo sobre sus contramedidas: "Desde que la dinastía Han conquistó el mundo, siempre ha esperado gobernar bien el país, pero no ha podido hacerlo. El problema es que cuando las medidas debían cambiarse, no se implementaron a tiempo. Los antiguos decían: "Es mejor regresar y tejer una red de pesca cuando estés junto al agua". "Después de más de 70 años, es mejor volver atrás y estudiar cómo cambiar los métodos de gobierno del país; el mundo está bien gobernado, los desastres desaparecerán día a día y la felicidad llegará día a día". recibió el nombre en código "Los sabios y los tontos de Linyuan" para describir a las personas que tienen ambiciones pero no acciones, y también se utiliza a menudo como metáfora para buscar puestos oficiales. Este nombre en clave también se llama "Linchuan Xianyu".