Modismos sobre pescar la luna

Pesca la luna en el agua,

Pesca la luna en el fondo del pozo

La luna en el fondo del pozo [jǐng dǐ lāo yuè]

Explicación básica

Pesca: sacar algo de un líquido. Atrapa la luna desde el fondo del pozo. Es una metáfora de hacer las cosas en vano y no lograr el objetivo en absoluto.

Chu Chu

Jue Yuan, la "Canción taoísta Yongjia" de la dinastía Tang: "No es difícil ver la forma en el espejo, pero ¿cómo se puede ganar atrapando la luna?" ¿en el agua?"