Poesía de la tierra Sangzi
Si un hombre está decidido a ir al campo, nunca volverá si se hace famoso pero no logra el éxito;
No hay necesidad de enterrar sus huesos en la morera. campo, porque la vida allí no es verde.
Saigo Takamori (1828.1.23 ~ 1877. 9. 24)
Político y estratega japonés durante la Restauración Meiji. Satsumafan (actual parte occidental de la prefectura de Kagoshima) nació como un joven samurái. En sus primeros años, trabajó duro por la reforma política de Mu Fan y fue exiliado dos veces. En 1864, tomó el mando del ejército de Samoa y participó en la represión del clan Changzhou (hoy prefectura de Yamaguchi), que resistió a los japoneses. Fue el comandante del ejército del shogunato en la Primera Guerra Mundial en Changzhou. A partir de 1865, se pasó al Movimiento del Fin del Mundo y estableció una alianza con Kido Takayoshi y otros para planificar la "restauración de la monarquía". Después de que estalló la Guerra Chenwu en Japón en 1868, comandó a las tropas gubernamentales para ganar la Batalla de Toba. Más tarde, como oficial de estado mayor de la Expedición al Este, negoció con el shogunato y lo obligó a rendirse a Edo (hoy Tokio). También está Junichi Kubo, conocido como los "Tres Héroes de la Restauración". 1871. En 1872 fue nombrado comandante en jefe de la guardia y recibió el título de mariscal. En 1873, debido al fracaso de su defensa de "conquistar Corea", renunció y regresó a su ciudad natal, estableció una "escuela privada" y formó un ejército de nobles para luchar contra el gobierno de Meiji. En febrero de 1877, con el apoyo de la nobleza reaccionaria, lanzó una rebelión y provocó la Guerra del Sudoeste de Japón. Fue derrotado y se suicidó en septiembre. En 1889, el gobierno Meiji lo perdonó y restableció su reputación. Es autor de "Las obras completas de Saigo Takamori".
Mao Zedong una vez tomó prestado este poema.
Cuatro maravillas, cambiando los poemas de Xixiang Longsheng como padre 1909
Este niño insiste en ir al campo y no regresará a menos que lo consiga.
No hay necesidad de enterrar los huesos, ¡la vida está en todas partes!