Un hermoso poema sobre sobres
——Han Anónimo
La hierba a orillas del río Qingqing está cubierta por Siyuan Road. Parecía increíble desde la distancia, pero había soñado con ello en el pasado. Soñé que estaba a mi lado, pero de repente me sentí como si estuviera en una tierra extranjera. No me he conocido en diferentes condados. Cuando estoy seco, conozco el viento y el mar conoce el frío. Al principio se sintieron atraídos el uno por el otro, pero quedó un par de carpas. Hu Er cocinó carpa con un libro dentro. Me arrodillé y leí dentro. ¿Cómo es este libro?
Un pez vegetariano hace amigos.
——Tang Liye
Los pies son como nieve residual, formando un par de carpas.
Si quieres saber lo que estás pensando, lee el libro que llevas en la barriga. La esperanza de la primavera
——Tang Du Fu
Aunque un país está dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y la primavera de los árboles y la hierba regresa.
Los pétalos caen como lágrimas, y los pájaros solitarios cantan su pena.
Después de tres meses de guerra, un mensaje desde casa vale una tonelada de oro.
Acaricio mi pelo blanco. Se volvió demasiado delgado y ya no podía sostener las horquillas.
Pensamientos de otoño.
——Zhang Tangji
Al ver el viento otoñal en Luoyang, anhelaba un libro de escritor.
No había miedo en la prisa y los peatones llegaron uno tras otro.
El vigésimo octavo lote de cartas familiares
-Tang Hanwo
El paisaje en el cuarto piso siempre es triste, el cabello de las sienes se está desvaneciendo. y las lágrimas fluyen.
Este libro llegó inesperadamente y quería estar en la costa de la ciudad solitaria.
Carta de la capital
——Ming Yuankai
El río tiene tres mil millas de largo y la carta a casa tiene quince líneas.
No hay mucho más que decir sobre los viajes, aparte de regresar temprano a casa.
Carta desde casa
——Tang Du Fu
Te enviaré una carta de un turista. Me enteré de la noticia hoy y vivo en un país extranjero. Xiong tuvo suerte de estar a salvo y Ji Zi fue el que más sintió lástima por él. Me siento solo cuando sea viejo, pero te encontraré cuando esté herido. Corrí al palacio, esperando a Luan Yu. El Beiqiao está lleno de espíritus malignos y los suburbios del oeste están mostrando su belleza. La brisa fresca trae nuevos gansos y la lluvia otoñal está a punto de sacar a la luz a los peces. Los campos arados en las montañas están vacíos, así que los lavo con la azada lo más rápido posible.
Buscando regalos y montando a caballo
Don Mutu
La sangre de los dos buitres aún estaba fresca, y el látigo crujió y el caballo volcó.
No caces gansos del sur, por miedo a que las cartas de casa lleguen lejos.
El orgullo del pescador
——Lu You de la dinastía Song
Mirando hacia el este, ¿dónde está la sombra de la montaña? Trece mil millas. ¡Escribí un libro lleno de artículos! Con lágrimas corriendo por mi rostro, devolveré el libro el año que viene.
Mensaje: Hongqiao es botado, ¿cuándo encontrará el barco a los hermanos? ¡Viajar por el mundo realmente envejece! No puedo dormir por la preocupación y algunas volutas de humo de té persisten en mis sienes.
Carta de Jiangting, Duanzhou
Dinastía Tang · Shen Li
Bajo la lluvia, las urracas hablaban en voz alta en los árboles junto al río, y en el viento, los hilos de seda se sentían incómodos en el agua.
¿Cuál es la alegría de abrir un libro lejano? Algunos expertos creen que vale 1.000 dólares.
La última flor
——Songzhao Ganoderma lucidum
Este gobernante está muy decorado con brocado. No os ocupéis de vuestros asuntos hasta que el tocador esté terminado. Use jade, seda, bambú y utensilios. Espero que puedas entender el significado de un vistazo.
El anillo de jade es largo y redondo, y las manchas del bambú siempre están llenas de mal de amor y lágrimas.
La flor más cercana
Yan Song·Daoji
Soñé con entrar en la carretera Yanshui en el sur del río Yangtze, viajando por todo el sur del Río Yangtze, y nunca conocer a las personas que se han ido.
Intentando hacer que esta carta de amor sea lo mejor posible, los gansos salvajes suben y bajan, pero al final no hay pruebas. Sin embargo, confiando en las canciones de cuerdas lentas, rompió a Qin Zhenglie.
2. Poemas que describen letras: el "buen nombre" de las letras antiguas
Zhang Hebei
"Después de tres meses de guerra, una carta familiar vale A tonelada de oro." Este es un poema en "Spring View" del gran poeta Du Fu. La carta está llena de profundo afecto y amistad, lo que hace sentir como si familiares a miles de kilómetros de distancia se conocieran, por lo que es especialmente valiosa.
Desde la antigüedad, las letras han estado estrechamente relacionadas con la vida cotidiana. La gente les ha dado muchos nombres interesantes y les ha dado un hermoso sabor. "Un invitado de lejos me dejó un par de carpas. Hu Er cocinó las carpas y había un libro dentro.
"¡Qué hermoso poema, qué escena tan conmovedora!
¿Existe realmente un "libro de reglas" en el vientre del pez? Las letras de los antiguos a menudo estaban escritas en seda blanca, de aproximadamente un pie de largo, por eso las letras Se llama "libro de geometría". El libro de geometría blanco suele tener la forma de un par de carpas. Hay un dicho en el antiguo poema de Yuefu: "El libro de geometría es un par de carpas". Si quieres saber lo que estás pensando, mira el libro que tienes en la barriga. "Entonces," la carpa del geómetra "es sinónimo de letras. La" carpa hervida "del poema anterior en realidad no está cocida.
Mucha gente conoce la historia de Su Wu pastoreando ovejas. Una vez estuvo atada una letra. al pie de un ganso y traído de regreso a la patria. Esto es lo que la gente llama "biografía de Hongyan", por lo que las cartas a menudo se llaman colectivamente "río Yangtze" y otros poemas antiguos. >
Antes de la invención del papel, además de usar seda para escribir cartas, los antiguos también usaban bambú y astillas de madera como materiales de escritura, llamados tiras, membretes y tiras, por lo que las letras a veces se denominan "papel de carta, tiras de bambú". o "slip slips", la longitud de las tiras y diapositivas es la misma que la de la seda simple.
Después de la invención del papel, la gente fabricó un papel pequeño y delicado: se utiliza especialmente "Jian". para escribir poemas y cartas, y se utiliza como escritor fantasma para las cartas. Yan Shu dijo: "¡Necesitas distribuir papel de colores para saber dónde está!". "
¿Quién envió el Libro Yunjin? La palabra "Yan" regresa, la luna está llena en la torre oeste. Las flores flotan solas, el agua fluye sola. Una especie de mal de amor, dos sentimientos de tranquilidad. - Li Qingzhao
3. ¿Qué poemas hay sobre las letras? 1. Poesía: Después de tres meses de guerra, una carta a casa vale una tonelada de oro
De "Spring Hope" por Du Fu en la dinastía Tang
Interpretación: La guerra en curso ha durado más de medio año y hay muy pocas cartas de casa. Una carta vale diez mil taels de oro.
2. Poesía: ¿Quién envió de regreso a Yun Jinshu?
De: Dinastía Song, "Una rama de ciruela, raíz de loto fragante y jade, otoño muerto"
p>
Interpretación: Mirando al cielo a lo lejos, las nubes blancas se enroscan, ¿quién enviará el libro de brocado? Cuando los gansos salvajes regresen, la luz de la luna ha llenado la torre oeste. >3. Poesía: Si quieres enviar una regla de papel colorida, ¿dónde lo sabrás?
De: Dinastía Song, Yan Shu. "Liang Shanbo y Zhu Yingtai, crisantemos en el umbral, el dolor es humo. , el dolor son lágrimas azules"
Interpretación: Quiero enviarle una carta a mi amada, pero las montañas son infinitas y el agua es infinita, y no sé mi amada. Dónde.
4. Poema: Hu'er cocina carpa con un libro de reglas en su interior.
Origen: Dinastía Han, anónimo "Caballos bebedores en la cueva de Changcheng"
Explicación: Pregunte. el niño sirviente para abrir la caja de madera, que contiene una larga carta escrita en seda simple
5 Poema: Viendo el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, quiero que el escritor escriba un libro.
De "Pensamientos de otoño" de Zhang Ji de la dinastía Tang
Interpretación: La brisa otoñal sopla en la ciudad de Luoyang y mis pensamientos surgen
4. Una línea de poesía, mil líneas de lágrimas, ¿hace tanto frío que tu ropa está fría? —— "Adiós a mi marido" de Chen Yulan
Hay pocas letras en Jimen y lo salvaje. Los gansos vuelan, pero todavía tengo Hengyang —— "Send to Mu Shi" de Wang Changling
He estado enfermo durante cuatro años y no tengo noticias de mis familiares y amigos. "Enviar a Yuanjiu" de Bai Juyi
Las cartas de Wanli se han roto y he sido bendecido durante varios años con el "Prefacio al banquete Haiting de regreso a la ciudad natal de la mansión Fengxian Zhang Ming"
<. p>Solo puedo enviar cartas cuando subo montañas y chateo, pero rara vez escribo cartas en el ejército - "Canción que sopla horizontalmente y sauces plegables" de Lu ZhaolinDevolver la ropa es siempre lo mismo - "El La esposa del agente está feliz"
La carta contiene el número de enfermedad de Bupleurum a la provincia: "Enviando a Wei Youxia como médico" de Du Fu
El clima es frío y los gansos salvajes están cayendo en la parte norte del país. A finales de año, hay pocas cartas de Daliang —— "La segunda rima del envío de Zhang Zhongmou"
No se envió ninguna carta sobre los gansos. siendo sacado del edificio en Hengyang. Gui "Enviando cartas"
Le preguntó diligentemente a Sheng Gong sobre la carta de la que era coautor: "Dos pensamientos sobre la lectura de los poemas de Yang Dazai" de Feng Qi.
5. El poema 1 describe la correspondencia entre pueblos antiguos, "Enviando ropa afuera" Dinastía Tang: Chen Yulan
Tú estás vigilando la frontera, yo estoy en el área de Wu, el viento de Xiliang sopla hacia allí. Yo, estoy preocupado por ti.
Te envié una breve carta, y cada línea de la carta estaba empapada de mis lágrimas. Te envié ropa abrigada. ¿Sabes si los recibí?
Explicación:
Tú estás vigilando la frontera, pero yo estoy en Wudi. Cuando el viento frío del oeste sopla sobre mí, me preocupo por ti.
Envié un mensaje de texto y cada línea de la carta estaba empapada de lágrimas. Cuando te pilló un resfriado, ¿recibiste la ropa de abrigo que te di?
2. "Un mensaje al secretario Linghu" Dinastía Tang: Li Shangyin
Ustedes son las nubes en la montaña Songshan y yo soy el árbol en Qinchuan. ciudad natal durante mucho tiempo; a miles de kilómetros de distancia, me envías una carta de condolencias.
Por favor, no me pregunten sobre las alegrías y las tristezas de Lao Liangyuan; soy como Sima Xiangru, la enfermedad bajo la lluvia de otoño.
Explicación:
Tú eres Song Shanyun y yo soy Qin Chuanshu. Hemos estado fuera de casa durante mucho tiempo;
En el camino, tú. envió una carta de condolencias.
Por favor, no me pregunten sobre las alegrías y las tristezas de este antiguo huésped de Liangyuan;
Soy como Sima Xiangru, que enfermó bajo la lluvia de otoño en Maoling.
3. "Enviar a Wang Lin" Dinastías del Sur y del Norte: Yu Xin
El camino a Guan Yu es muy largo, pero hay pocos mensajeros en Jinling.
Derramé mil lágrimas solo y abrí un libro para ti, a miles de kilómetros de distancia.
Explicación:
La carretera fuera del paso de Yumen está muy lejos y las noticias sobre la antigua capital, Jinling, son muy escasas.
Estoy tan emocionada que derramé mil lágrimas sólo por leer la caligrafía que me enviaste a miles de kilómetros de distancia.
4. "Apreciando las veinte casas del rey y observando la nieve" Dinastía Tang: Liu Zongyuan
El Chaimen estaba bien cerrado y había mucha nieve en los escalones de piedra.
Ahora que algunas personas están rompiendo la nieve, un amigo de la capital me envió un poema.
Explicación:
Chaimen ha estado cerrado durante muchos días.
Los escalones de piedra frente a la puerta están cubiertos de nieve.
Ahora alguien ha aplastado a Yingxue.
Un amigo me envió un poema desde Beijing.
5. "Zhong Ling Ban Smoking enviado a mi hermano" Dinastía Tang: Li Zhong
La gasa estaba cayendo, el sol se había puesto y salí a dar un paseo solo. con sólo pasto denso.
No he escuchado las cartas que envié a mis familiares y amigos, entonces, ¿cómo podría atreverme a escuchar este final al anochecer?
Explicación:
Los amentos (de los sauces) caen como flores y el sol se pone por el oeste. Salí a dar un paseo solo y sólo la hierba se hizo cada vez más espesa.
Las cartas enviadas a familiares y amigos (parientes cercanos y amigos cercanos) no contenían ninguna novedad. ¿Cómo atreverme a escuchar a los cuervos que seguían cantando al anochecer?
6. ¿Cuáles son algunas buenas palabras y oraciones relacionadas con las letras? Hola, en la antigua China las letras eran diferentes. El libro se refiere a la fe, una persona religiosa. Las cartas posteriores pasaron a ser conocidas generalmente como cartas. En otras palabras, las cartas modernas a menudo se llamaban "libros" en la antigüedad. "Zuo Zhuan" registra: "El tío envía al hijo para que produzca el libro". Cartas famosas, como la "Carta a Ren An" de Sima Qian. En chino moderno, "书" todavía conserva el significado de "carta", como "carta de casa". Los otros nombres de las letras antiguas se presentan de la siguiente manera:
Antes de que Jian inventara la fabricación de papel, en China se utilizaban rodajas de bambú cortadas en tiras largas y estrechas como material de escritura. La gente llama a esta pieza de bambú Zhen. Los trozos de bambú que se utilizan para escribir letras se llaman tiras de bambú.
La madera fina y pequeña que se utilizaba para escribir en la antigüedad se llama tiras de bambú. Al escribir hojas en la dinastía Han, el ancho de los edictos no era más de 3 pies, mientras que el ancho de las letras ordinarias era solo 1 pie, por lo que las letras se llamaban letras.
En la antigua Camboya, los recibos camboyanos eran muy comunes, incluidas cartas, tarjetas de visita, correos, como invitaciones, bendiciones, libros, etc.
En la antigüedad, la seda blanca se llamaba seda lisa. Las letras escritas con seda blanca (o seda) se llamaron geometría. Posteriormente, "geometría" se convirtió en sinónimo de letras.
La papelería era originalmente una hermosa pieza de bambú para que la gente escribiera poemas o pinturas. El material de papelería general también se llama papelería, que luego se amplió hasta convertirse en sinónimo de cartas.
La carta originalmente se refería al sobre de la carta. En la antigüedad, las cartas se enviaban en cajas de madera, que se llamaban cartas. Posteriormente se llamó cartas a las cartas, como epístolas, epístolas, cartas oficiales, etc.
Zhaza hace referencia a cartas antiguas y documentos públicos y privados. Según los registros de "Obras escogidas" y "Diecinueve y diecisiete poemas antiguos", existe un poema: "Un invitado viene de lejos y me deja un libro. El significado original de Zagreb era una pequeña tira de madera utilizada para los antiguos". escribiendo. La palabra "carta" todavía se usa comúnmente.
Los apodos de las letras anteriores están todos relacionados con los materiales utilizados para escribir cartas en la antigua China. Además de los apodos anteriores, también hay algunos apodos en letras antiguas. En la antigüedad se decía que los gansos cisne transmitían mensajes. Esta alusión proviene de "Wu Zhuan": "El emperador disparó a un ganso en el bosque y consiguió un ganso. El ganso estaba cubierto con libros de seda, diciendo que pelearía en cierto río. Entonces, más tarde, se usó roca roja". para reemplazar letras.
Carpa también hace referencia a las letras.
Esta alusión proviene del poema de Han Yuefu "Caballos bebiendo en la cueva de la Gran Muralla": "Un invitado vino de lejos y me dejó un par de carpas. Los llamé para cocinar las carpas y hay una carta en ellas". Varias formas de llamar letra a una carpa. Uno se llama "Piscis". Por ejemplo, en "Las mariposas aman las flores" de la dinastía Song, "Las mariposas se van y los oropéndolas vuelan y no hay dónde preguntar. Un edificio alto está separado por agua y los dos peces se rompen. Otro tipo se llama "Carpa doble". ". El poema de Liu Yuxi "Send Cui Chu" decía: "Mirando el río Huaihe con mal de amor, "Dos carpas no deberían ser raras". El poema de Han Yu "Adiós a Lu Tong" también contiene la línea "Dos carpas para barbas largas". . En el poema de Li Shangyin "Al secretario Linghu", "Song y Shu han estado fuera de casa durante mucho tiempo y las dos carpas están separadas por un trozo de papel". Algunas personas lo llaman directamente "Libro del pescado". "Recordando la flauta de jade" de Wei Gao, un poeta de la dinastía Tang: "El río Yangtze no está muy lejos". "Ver un libro de peces es como expresar amor y soñar como un arpa". letras, los antiguos a menudo hacían las letras en forma de carpa. En el poema "Han Yuefu" hay una línea: "Los gobernantes son como nieve residual, formando un par de carpas. Hay que saberlo de memoria y leer el libro en la cortina".
Alfabetos también referirse a las letras. Las cartas originalmente se referían al buzón de cartas. Después de que se escribieran las cartas antiguas, generalmente se encontraban colocadas en un tubo de bambú o madera y luego se enviaban. Hay una frase en los poemas de Li Bai: "Escritura de melocotón y bambú, estilo de escritura elegante". Más tarde, la librería también se convirtió en sinónimo de letras. Por ejemplo, hay una frase en un poema de Zhao Fan de la dinastía Song: "Para que no haya gansos salvajes en Hengyang, el contenedor del libro no molestará a la gente".
También es un ensayo de ocho partes. Otro nombre para las letras. En el pasado, las cartas tenían ocho líneas por página, por eso se las llamaba ensayos de ocho partes. Li Xian citó "Zhang Dou Shu" de Ma Rong en el "Libro de la dinastía Han posterior": "El sirviente de Meng Ling vino y le dio un libro. Vio la escritura... Aunque el libro tiene dos capítulos, tiene ocho líneas de papel y siete caracteres". Wen Ting Yun escribió: "El libro de las ocho líneas, mil millas de sueños y gansos salvajes volando hacia el sur".