Poemas sobre la Sra.

Yuan Zhen: Li Si

Una vez que probé el vasto mar, sentí que el agua en otros lugares estaba pálida; una vez que experimenté las nubes en Wushan, sentí que las nubes en otros lugares estaban eclipsadas.

Apresúrate entre las flores y mira hacia atrás perezosamente; esta razón se debe en parte al ascetismo ascético y en parte a lo que alguna vez fuiste. "

Después de experimentar la magnificencia del mar, ya no te sentirás atraído por el agua de otros lugares. Estoy intoxicado por el sueño de nubes de Wushan, y el paisaje en otros lugares no es sexy. Aunque camino a menudo las flores, no tengo intención de Apreciar las flores es en parte porque he sido monje, y en parte porque sólo te tengo a ti en mi corazón... Esta explicación adicional es Obsesionado con el océano de tu amor, ebrio de tus sueños. Ya no me interesarán otras mujeres. Eres la mejor que puede amarte tanto como tú. Después de que te vayas, nadie podrá reemplazarte, no importa lo hermosas que sean otras mujeres, no estoy de humor para amar. tú, porque sólo estás tú en mi corazón...