En los sustantivos rusos, hay tanto sustantivos femeninos como masculinos que terminan con un símbolo de sonido suave. ¿Cómo distinguir estas palabras de las masculinas?

Por ejemplo: ддушкаааддааааааа1's папааддя

дочϩ hija, матϩ madre, бабушкаabuela, femenino.

Si te fijas en las terminaciones, las que terminan en -а y -g son generalmente femeninas, por ejemplo:

Tengo un libro y un bolígrafo. La mayoría de los sustantivos que terminan en el sufijo-тель son masculinos.

Datos ampliados:

Características fonéticas rusas:

1. Fonemicización de а, es decir, la vocal о se pronuncia а en sílabas átonas; se pronuncia como fricativa (es decir, el sonido sonoro opuesto a х en tiempo actual-ть., el verbo que termina en tercera persona т es suave

2.о Fonetización, es decir, la vocal); о está en sílabas átonas Aún pronunciada; la consonante г se pronuncia como una oclusión sonora el verbo que termina en -т en la tercera persona del tiempo presente es difícil.

3. Tipo mixto: а se pinyiniza; г se pronuncia como э; este verbo ahora termina en duro en tercera persona.

Enciclopedia Baidu-Ruso