63. Si no traes una mujer contigo, cuando conozcas a un marido de oro, no te inclinarás y no habrá amistad. El elefante dijo: No traigas a una mujer contigo, no te irá bien. ¡Pido una explicación efectiva!
¿Traducir 63? No creas que puedes vencer fácilmente a las mujeres en varias competiciones. Incluso si una mujer fuerte se encuentra con un hombre de carácter fuerte, no se doblegará ni se rendirá. Una mujer tan destacada no obtiene ningún beneficio debido a su conocimiento y experiencia limitados.
Nota:? ① Adverbio "No". Para expresar prohibición o desánimo. Equivale a "no quiero" y "no quiero". "El Libro de las Canciones·Zhao Nan Gantang": "Construye Gantang, no lo tales".
(2) "Usar" significa fariseísmo y arrogancia. "Zuo Zhuan · Decimotercer año del duque Huan": "Mo Ao será utilizado para sus propios fines en la batalla de Pu Sao".
(3) Ganar o tener éxito en la guerra, competencia o competencia. ). "Zuo Zhuan: El decimotercer año de Xianggong": "El maestro guardó el ataúd y lo tomó. Todos los libros fueron 'buscados', lo cual es fácil de decir".
④ "女" mujer, mujer. "El Libro de los Cantares·Feng Wei·Mencius": "Las mujeres no son felices y los eruditos utilizan sus talentos."
5. "Año Zuo Zhuan·Huan Gong": "Mi padre y el gobernador se encontraron con la esposa de Kong en el camino".
[6] El "oro" tiene una naturaleza fuerte. El diccionario Kangxi es fuerte. La "Biografía de Sima Xiangru" escrita por la antigua dinastía Han llegó al emperador Jin. "Nota" La tierra del oro, los terraplenes y estanques de agua, son tan sólidos como el oro.
En el pasado, "marido" era un término general para hombres adultos. "El Libro de los Cantares·Qin Feng·Pájaro Amarillo": "El descanso de un centurión es algo especial".
⑻ "Tú" ocurre, aparece y surge. "Zuo Zhuan·Xiangong Vigésimo sexto año": "Entonces fui atacado por un pez alto y cayó una fuerte lluvia desde mis senos nasales".
⑼ "Arco", inclínate. "Guanzi · Ocho elementos": "Huan Gong cambió su arco, movió su asiento y preguntó de mala gana".
⑽El lugar y el lugar de "tú". "El Libro de las Canciones·Daya·Han Yi": "Para Han Yi, es como la música Han".
⑾Beneficio de "beneficio". "Todo está hecho mal": "Los beneficios de superiores y subordinados son diferentes".
Meng Dui dijo: "Si no tomas a una mujer, será (1) no (2) obediente (3).".
¿Traducir imágenes? No creas que puedes vencer fácilmente a las mujeres en varias competiciones. En otras palabras, aunque las personas son excelentes, debido a su conocimiento y experiencia superficiales, si no realizan ninguna actividad, los resultados no serán los que desean.
Nota:? (1) acción de "caminar". Actividad realizada para lograr un determinado propósito. ) "Las Analectas de Confucio": "No hay dos o tres hijos que no sean para mí, es Ye Qiu".
⑵ "Bu" se usa antes de verbos, adjetivos o adverbios individuales para expresar negación. "Todo tiene un coste": "Las buenas habilidades médicas no son responsables de enfermarnos".
(3) "Evita" que las cosas vayan bien y estén de acuerdo con nuestros deseos. Zi Tongzhi vio: "Gong Cao es un tigre. Los soldados del emperador utilizaron la corte imperial como excusa para conquistar las cuatro direcciones. Ahora se niegan a empeorar las cosas".