Colección de citas famosas - Colección de máximas - Boya Guqin interpreta poesía.

Boya Guqin interpreta poesía.

Traducción y comentario de Boya Guqin

Traducción

Bo Ya tocó el guqin y Zhongzi lo escuchó tocar el qin. Cuando Boya tocaba el piano pensaba en las montañas. Zhongzi dijo: "Tocas tan bien, como el imponente Monte Tai". Después de un rato, Boya volvió a pensar en el agua que fluye. Zhongzi dijo: "Tocas bien, como el agua que fluye". Nunca volví a jugarlo, pensando que no había nadie que valiera la pena jugar.

Anotar...

Tambor: Tocar.

Escucha: Escucha.

Absolutamente: cortado.

Apunta al Monte Tai: Piensa en la montaña en tu corazón.

Taishan: generalmente se refiere a montañas. montañas. Uno apunta al monte Dongyue Tai.

Dilo.

Bondad: Alabanza significa alabanza. Es decir, "bueno", "maravilloso" o "genial" es bueno o bueno; ah, partícula modal, expresa exclamación.

Wei Wei: Alto.

Tigre Tribal: La partícula modal equivale a “ah”.

Si: Me gusta...

Elección corta: un tiempo, pronto.

Apunta al agua que fluye: piensa en el río en tu mente.

La sopa es como el agua que fluye: tan poderosa como el agua que fluye.

Tang Tang: El flujo de agua es fuerte y rápido.