Eres muy amable. Traduce al inglés.

Eres demasiado educado en inglés: no deberías haberlo hecho.

El significado literal es "No tienes que ser así". Ten en cuenta que esta oración es solo". usado para Al hablar, no se aplica a la escritura. De hecho, la frase original es: No deberías haberlo hecho/comprado por mí.

Ejemplo:

James, no deberías haberlo hecho. Esto es exactamente lo que necesitaba. .

James, eres muy amable. Necesito exactamente esto. Información ampliada

Otras expresiones de cortesía:

1. Un placer. Un placer.

Si ayudas a otros a hacer un favor en el futuro y estás feliz de hacerlo. , la otra persona lo hará. Después de agradecerte, podrás responder con mucho gusto.

Ejemplo:

Fue un placer. Disfruté ayudándote.

Fue un placer. Estoy feliz de poder ayudarte.

2. No es nada. Nada

Traducido literalmente como nada, también significa de nada.

Nota: Cuando utilices No es nada, debes consultar el significado del contexto y confirmar si expresa "de nada", porque puede ser que la otra parte esté explicando seriamente algo como "Realmente no es nada."

Ejemplo:

R: Gracias por la maravillosa cena.

Gracias por organizar una cena tan deliciosa.

B: No es nada.

No es nada.