¿Cuál es un modismo que te hace llorar?
Pronunciación: shān rán lèi xià
Chino tradicional: lágrimas corriendo por la cara
Lágrimas cayendo involuntariamente. (De repente: la aparición de lágrimas.)
Las lágrimas brotaron de mis ojos, cayeron como gotas de lluvia, brotaron y estallaron en lágrimas.
Antónimos reír, reír, reír, reír, reír.
Utilizar ley como predicado; usado en el lenguaje escrito.
Después de escuchar el conmovedor discurso del profesor, rompí a llorar.
El origen del idioma
Ma Songtingluan escribió un poema sobre Wang: "Al leer la primera obra de Jiazi, sudé un poco. Después de leer todas las obras de Bingzi, rompió a llorar".
1, Capítulo 54 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Ming Menglong: "Wang Zhuang se sintió triste cuando vio a You Meng haciendo preguntas en la mesa, luciendo como un tío y un sobrino. Después de escucharte La canción de Meng, rompió a llorar y dijo: '¡No me atrevo a olvidar los logros de Sun Bin!'"
2. Lin Chong rompió a llorar cuando la vio. A partir de entonces puso fin a sus problemas. (Capítulo 20 de "Margen de agua de Shi Ming Nai'an"). Estallé en lágrimas cuando supe que nunca volvería a ver a mi hermano.
3. El dueño de la tienda no pudo evitar llorar.
(Extraído de la Lección 8 "Cadenas de amor" en el Volumen 1 de sexto grado de Jiangsu Education Press por los autores Jenny Barnett y Roy Lee) "Cadenas de amor"