Modismos sobre la inconstancia de la vida

Nueve de cada diez cosas en la vida son insatisfactorias

Explicación: Ochenta y nueve de cada diez cosas en la vida no son exactamente lo que quieres.

Extensión: Nueve de cada diez cosas en la vida son insatisfactorias, lo que se puede decir que es igual que todos los demás. O la vida no es lo que quieres que sea, pero la felicidad es lo único que hay en tu corazón.

Fuente

La primera declaración proviene del "Libro de la biografía de Jin·Yang Hu": "Huiqin y Liang fueron derrotados repetidamente, y Hu regresó a la mesa y dijo: 'Wu Ping, entonces Hu decidirá por su cuenta, pero debemos ayudarlo rápidamente. Da Gong Er.' Hay muchas opiniones diferentes Xin Qiji (1140-1207 d.C.), un poeta de la dinastía Song, escribió un poema "Felicitaciones a. el Novio · Usando la rima y el nuevo poema anteriores": "Suspirar por la vida y las cosas insatisfactorias es común ochenta y nueve veces.

Poema de Fang Yue del poeta de la dinastía Song Fang Yue: "Las cosas insatisfactorias a menudo son ochenta -nueve veces. Nueve, puedes hablar con personas sin diferencias. Sé que Jingmen es una persona talentosa y sueño con galopar con caballos de hierro para luchar en el sur de la ciudad. ”

Fang Yue (1199-1262), cuyo nombre de cortesía era Jushan y cuyo nombre era Qiuya, era de Qimen. Era conocido como “El Pequeño Borrador del Sr. Qiuya”. sus poemas fueron famosos. Parece que originalmente comenzó en la Escuela Jiangxi y luego fue muy influenciado por Yang Wanli y Fan Chengda. Tiene la costumbre de organizar alusiones y modismos en paralelos novedosos, que son comunes en óperas y novelas desde Yuan y. Dinastías Ming El dístico "A menudo suceden cosas insatisfactorias, pero el hablante es el mismo" es su poema.

--"Notas seleccionadas sobre poemas cantados" de Qian Zhongshu