¿Cuál es el texto completo del poema de Cangyang Gyatso "Ver o no ver"?
Me veas o no, ahí estoy, ni triste ni feliz.
Extrañarme, o no pensar en mí, ese sentimiento está ahí y no viene ni se va.
Me amas o no me amas. ¿El amor está aumentando o disminuyendo?
Me sigues o no me sigues, mi mano está en la tuya, ¿te resistes a soltarme?
¿Venir a mis brazos, o dejarme vivir en tu corazón?
¿Cayendo silenciosamente?
¿Silencio y alegría?
Apreciación:
Estas cuatro palabras fluían entre los labios y los dientes, pareciendo ser los sentimientos amorosos de hombres y mujeres jóvenes que recién comenzaban a enamorarse, pero el breve ronquido Al final parecía ser una confesión firme e incuestionable. El nombre en sí tiene tanta magia y encanto. No hay palabras hermosas en el poema, solo emociones simples, solo amor que siempre está ahí No importa cómo cambie el mundo, las emociones son como las estrellas en el cielo, a pesar de las vicisitudes de la vida. No podemos ver los sentimientos persistentes, pero podemos leer una relación familiar sólida como una roca. Sólo unas pocas líneas sencillas, unas pocas palabras claras. No hay giros y vueltas, altibajos de ritmo, pero constituye miles de giros y vueltas y sentimientos emergentes. Tales sentimientos son como magma surgiendo bajo tierra. Es lo suficientemente poderoso como para atravesar rocas, pero está tranquilo en la superficie. Esto proviene de una profunda cultivación y sabiduría budistas.
Acerca del autor:
Tsangyang Gyatso es una figura famosa y controvertida de la historia tibetana. El nombre original de Tsangyang Gyatso era Lobsang Rinchen Tsangyang Gyatso. Su padre, Tashi Denzin, provenía originalmente de la familia equivocada. Su madre era descendiente de Zampa llamada Tsewang Lhamo. Tsangyang Gyatso nació el 1 de marzo de 1683 (el undécimo año del Cerdo en el calendario tibetano). En 1697, la entonces regente tibetana Patti Sangye Gyatso lo reconoció como la reencarnación del quinto Dalai Lama. Ese mismo año, se celebró una ceremonia en el Palacio Potala bajo los auspicios de Sangye Gyatso. Cuando tenía veintitantos años, Tsangyang Gyatso comenzó su vida errante como víctima de la lucha por el poder de la clase dominante superior, y su vida fue extremadamente difícil. Debido a mi contacto con las amplias masas del pueblo y mi rica práctica de vida, compuse una hermosa y conmovedora canción de amor de Tsangyang Gyatso.