¿Cuál es la frase anterior de "Los granos no están separados entre sí"?

Si los cuatro cuerpos no son diligentes, los cinco granos no se separarán.

Los cuatro cuerpos no son diligentes y los cinco granos son inseparables. Esta es una alusión idiomática.

De "Las Analectas de Confucio: Wei Zi": "Mi suegro dijo: 'Si los cuatro cuerpos no son diligentes y los cinco granos no están separados, ¿quién es el amo?'"

Comentario:

Hubo un período en el pasado en el que la gente pensaba que lo que Lao Zhang dijo en este capítulo: "Los cuatro cuerpos no son diligentes y los cinco granos no están separados". fue la crítica de los trabajadores a Confucio y demás.

Esto probablemente sea una cuestión de comprensión y pensamiento.

No queremos hacer más comentarios al respecto, porque en su momento no se trataba de un estudio científico, sino de una necesidad política.

En realidad, el punto de este capítulo no está aquí, sino en el resumen que se hace en los siguientes sub-luces.

Es decir, está mal vivir recluido en las montañas y los bosques. La relación entre el suegro y su hijo aún se mantiene, pero se abandona la relación entre rey y ministro. .

Esto es algo que el confucianismo nunca ha defendido.

La palabra "zhi" se omite en "Yi Gao", y esta frase se traduce como: "Cuéntale a Confucio sobre esto.

”