¿Cuándo usar años? ¿Cuándo usar años?
Si tienes más de un año, utiliza el plural años. Utilice año si tiene solo un año o menos.
Por ejemplo:
A sus 54 años su energía y su apariencia son magníficas.
Tiene 54 años, su energía y su apariencia son magníficas.
El coche tiene menos de un año y, por tanto, todavía está en garantía.
El coche tiene menos de un año, y por tanto todavía está en garantía. >El coche tiene menos de un año y, por tanto, todavía está en garantía.
Formas comunes de expresar la edad en inglés:
(1) Generalmente se expresa directamente con palabras cardinales, como:
Su hija tiene dieciocho años. dieciocho años.
(2) Utilice "palabra cardinal + años" para expresar, a veces los años se pueden reemplazar por años de edad. Tales como:
Su hija tiene dieciocho años. / Su hija tiene dieciocho años.
(3) Expresado por "a la edad de + palabra cardinal". Tales como:
Su hija se casó a los dieciocho años. Su hija se casó a los dieciocho años.
(4) Expresada por "palabra cardinal -años", esta estructura se utiliza a menudo como un atributo (preposicionado). Por ejemplo:
Su hija de 18 años está ahora en la universidad.
(5) Expresada por "de + palabra cardinal", esta estructura se utiliza a menudo como un atributo de posposición. Por ejemplo:
Su hija ahora es una linda niña de 18 años. Su hija ahora es una linda niña de 18 años.
(6) Expresada por "palabra envejecida + cardinal", esta estructura se utiliza a menudo como un atributo de posposición. Por ejemplo:
Tumbado en el suelo había un niño de unos diecisiete años.
(7) Utilice “estar en uno + la forma plural de decenas” para expresar la edad aproximada de alguien. Por ejemplo:
Se fue a los Estados Unidos cuando tenía cincuenta años. Se fue a los Estados Unidos cuando tenía cincuenta años.