El significado del modismo es como una montaña, completamente armada, majestuosa, sinuosa en el camino, mares agitados, desacostumbrada al entorno, haciendo las paces, observando costumbres y cuidándolas.

Grito (Zhen běy y hū)

Explicación: Vibración: Ondulación. Agitar los brazos y gritar (especialmente durante una llamada).

Amplio (ha oh oh oh oh oh dang dang)

Explicación: La descripción original es la inmensidad del agua. Más adelante se describe el gran crecimiento de las cosas o el enorme flujo de personas.

Olas rugientes (j y jīng tāo hàIàng)

Explicación: Tao: grandes olas arrastran la arena; terrible: aterrador. Olas impactantes. Una metáfora de un entorno peligroso o de una lucha dura y feroz.

Aclimatado (shuǯ)

Explicación: Incapaz de adaptarse a las condiciones climáticas o hábitos alimentarios de un lugar.

Tesoro raro

Descripción: Tesoro raro.

Demanda de bienes requeridos

Explicación: comunicación: intercambio. Saca tus cosas extra e intercámbialas entre sí para conseguir lo que te falta.

Cada rincón del país (w·ǔ·Hu·sǔh·ǔ一世)

Explicación: Se refiere a todas las partes del país, y a veces a todas las partes del mundo. El tiempo presente es también una metáfora de la solidaridad generalizada.

Creer de verdad (x y xěn Yuèchéng fú)

Interpretación: Yue: feliz, feliz; honesto: difícil. Sinceramente feliz y sinceramente convencido. Se refiere a la creencia u obediencia sincera.

En el camino: Hay gente dentro y fuera de la carretera.

Hacer las paces: hacer las paces entre sí, no más guerras o disputas, intercambios tan amistosos (especialmente entre países)

Respetar las costumbres: consultar y preguntar sobre las costumbres locales.