¿Por qué estás leyendo el libro? ¿De quién es este poema?

Qingfeng es analfabeto, ¿por qué le da la vuelta al libro? Yi Shujun

En 1730 (el octavo año del reinado de Yongzheng), los poemas de Xu Jun, que escribió como concubina en la Academia Imperial, se centraban en "La brisa es analfabeta, ¿cómo puedo darle la vuelta a la ¿libro?" Originalmente se trataba solo de describir escenas y expresar emociones, pero resultó que lo alcanzó. La estricta red de la dinastía Qing y la prosperidad de la inquisición literaria fueron acusadas de cinismo, utilizando la brisa para implicar la ignorancia cultural del pueblo manchú. Entonces Xu Jun fue asesinado. Ésta es una famosa alusión a la prisión de las palabras.