Para dar ejemplo advirtiendo a otros, haz una frase.
Este directorio es un ejemplo a seguir para otros.
Mata al pollo para asustar al mono.
Ejemplos de uso de modismos.
Matar pollos para asustar a los monos: significado: propósito; vigilar: alertar a las personas para que no cometan errores, advertencia; imitación, imitación a usted: incorrecto, incorrecto. Tratar con una mala persona o con algo malo es advertir a quienes aprenden a hacer cosas malas.
Ejemplo (1) Xiao Dezi es demasiado malvado y se atreve a provocarlo a voluntad. Debe ser condenado a muerte y el código debe ser claro. (Duanmu Hongliang) Pensé que todos deberían recibir una palmada primero. ("Quan Feng Yue Tan Wen Chuang Qiu Meng" de Lu Xun)
Uso ① como predicado; esto es lo mismo que "matar pollos para asustar a los monos". (2) Generalmente aparece como una cláusula en una oración compuesta y se coloca al final (por ejemplo, ① ②).
Sonido positivo; no se puede leer como "oro"
Distinguir formas; no se puede escribir "respeto"
Sinónimos, tomando como ejemplo pollo y mono.
Los antónimos también se copian de esta forma.
Traducción al inglés de castigar a alguien. Como advertencia para los demás
Las palabras que riman son fáciles de escribir, prácticas, familiares y tienen un carácter y conocimiento excelentes.
Fuente 1 "Zuo Zhuan: El vigésimo primer año de Zhuang Gong": "Zheng Bo es eficaz, por lo que se le debe culpar". ② "Lu Qideng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Investigue si es apropiado". según la ley, matar el pollo para asustar a los monos."
& lt& lt& lt
Para servir de advertencia a los demás: 1) Para servir de advertencia a los demás, servir de advertencia a los demás.
2) Da ejemplo a los demás, de lo contrario todos serán jóvenes e ignorantes y no podrán escapar del castigo. Entonces, ¿de qué sirven las reglas del clan?
Por este motivo, ha despedido a tres aprendices, sólo para asustar a los monos.
4) ¡Por qué no me dejas ir! ¡Mata un pollo como ejemplo!
5) ¿Dónde está el equipo policial? El general Guo fue asesinado a tiros en el acto como lección para los demás y no debe haber errores.
6) Su Majestad quiere que su coche sea hecho pedazos para que sirva de advertencia a los demás.
7) ¡Tan Gongzheng molesta a la gente sin autorización y tiene la gran responsabilidad de derribarlo! ¡Mata al pollo para asustar al mono!
8) Al tratar con los soldados demonios rebeldes, el emperador mató gallinas para asustar a los monos y mató a 100.000 rebeldes y 5.000 soldados demonios.
9) El caos se eliminará dentro de marzo como ejemplo.
10) Todo el manejo de la espada que aprendiste de mí es inútil, ¡mataré el pollo para asustar a los monos por ti!
11) Linghu Chong y Lu Dayou, como discípulos de Huashan, deberían ser severamente castigados para que sirvan de advertencia a los demás.
12) Feng Deyi y otros planean decapitarme en público. No es que no lo sepa. ¿No se te ocurre una contramedida ahora?
13) ¡Vamos, deja de matarme y da ejemplo!
14) Esos criminales deben ser castigados severamente de acuerdo con la ley, servir de advertencia a los demás y nunca ser blandos.
15) Por ejemplo, en una rebelión local, los participantes llevaron a cabo juicios sumarios de acuerdo con las reglas y usaron esto como ejemplo para evitar que otros * * * criminales robaran la prisión.
Un ejemplo de un profesor que castiga a un alumno por hacer trampa en un examen.
17) El ahorcamiento de dos líderes rebeldes es un ejemplo.
18) Al menos nos muestra que el castigo judicial a estos atroces criminales es un ejemplo.
Atraparon al ladrón para que sirviera de advertencia a los demás.
Al parecer decidieron castigarlo como advertencia a los demás.
21) El profesor castiga a los alumnos que copian las respuestas de su vecino en el examen final como ejemplo.
22) ¡Solicito a Su Majestad que mate al rey Hongnong con un mono como ejemplo!
23) El magistrado del condado de Hua consideró que esto era inapropiado y que esos malvados ladrones debían ser llevados ante la justicia, por lo que frunció el ceño como ejemplo.
24) Además, ofendiste al hermano Jiang afuera de la biblioteca antes y te dedujeron el salario de un mes como ejemplo. Si lo vuelves a hacer, nunca lo dejarás pasar fácilmente.
25) "¡Lo siento!", dijo el alcalde enojado. "Un día se arrepentirá de su incumplimiento del deber, Sr. Glenn Hume; debo dar ejemplo con su ejemplo".
26) Song Shao, ya lo he pensado. Ordené que los despidieran, les pedí que se retiraran del ejército y destruí todos sus registros militares, para dar ejemplo a todo el ejército. ¿Qué piensas?
27) Wang Gong, el pecador, abandonó su bondad, no quiso servir al país y se rebeló. Hoy, el sirviente actual y los miembros de su pandilla fueron sentenciados ante la justicia. La familia Wang en Taiyuan aniquiló a tres familias importantes, ¡lo cual es un ejemplo!
28) ¡Déjame decirte que no tienes esa calificación! ¡Si no sales, te mataré para asustar a los monos!
29) Entré al país en nombre del emperador Yan, pero no viniste a recogerme. Debería pedirles por el delito de falta de respeto y se debería recortar la ley. Creo que pronto se convertirá en un interés nacional. Sin embargo, cuando el emperador infringe la ley, es culpable del mismo delito que la gente común y es castigado con veinte varas para que sirva de advertencia a los demás.
30) El tráfico de Tian Feng, dijo el dueño de la mansión, Yu Chong, el dios demonio de la guerra, robó las escrituras de la Torre de Escrituras Tibetanas, lo cual fue un crimen terrible. ¡Cortó el reino de las artes marciales demoníacas de tercer nivel para matar gallinas y asustar monos por ti! Hermano Wushen, ¡hagámoslo!
31) ¿En serio? Existe tal cosa. Ya que te atreves a comprar y vender en la calle Haixin, parece que tienes que cerrar este puesto y prohibirle que instale un puesto aquí para dar ejemplo.
32) Cuando la familia de Xiaoyu murió, naturalmente nadie lo tomó en serio. En cambio, colgaron el cuerpo de una plataforma alta como ejemplo.
33) La idea en su mente en este momento es encontrar a ese niño miope lo antes posible, destruirlo directamente y darle el ejemplo.
34) Tan pronto como cambió la dinastía Yuan y alcanzó la cima, se encontró con un desastre tan grande. Se dudará de su legitimidad en el poder tanto interna como externamente. El Gobernador General de Guangdong y Guangxi también anunció en el documento "Protección de la Tierra" que los rebeldes serían exterminados en un plazo de tres meses como castigo.
35) Sugiero que lo destituyan del cargo de gobernador y luego lo escolten de regreso a la capital, donde el Ministerio de Personal y el Templo de Dali lo discutirán, y luego el caso se hará público. servir de advertencia a los demás.
36) Ahora, el cuerpo de la Guardia del Lobo todavía está colgado de la torre. Como dijo el rey de Tang, los envió para mantener al enemigo fuera de su casa como advertencia, pero él se negó a obedecer. De nada sirve retener a una persona así, ni tiene el coraje de defender su patria.
& lt& lt& lt
Ejemplos de uso de modismos: "Lu Qideng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Es apropiado llevar el caso de acuerdo con la ley; matar al pollo para asustar al mono."
Cuasi Romance Otoño de Lu Xun El sueño citó la carta de Lin Ding al editor: "Pensé que todos deberían ser azotados cien veces primero para dar ejemplo, y nada más debería ser azotado". mencionado."
"La guerra y el pueblo" de Wang Huo (3) Volumen 2: En aras de la seriedad, no imponer castigos no es suficiente para sofocar la ira pública. La escuela ha decidido imponerte un castigo severo como advertencia para los demás. "
& lt& lt& lt
Aprende inferencias de un caso y forma oraciones. Artículos relacionados:
Aprende de otros con el ejemplo y forma oraciones
Conviértete en un ejemplo de modismos y acertijos Ejemplos
★Sinónimos sobre matar gallinas para asustar a los monos
★Introducción a las alusiones utilizando historias idiomáticas sobre matar gallinas
Explicación detallada de modismos sobre burlarse de las narices de las personas
★ Frases sobre la paga del infierno
★Desprecio y significado de las oraciones
★Histórico modismos y alusiones para servir de advertencia a los demás
★Modismos y alusiones de la escuela primaria sobre matar gallinas para asustar a los monos
★El significado del modismo es persuadir a las personas con razón.
var _ HMT = _ HMT | |[]; (función(){ var hm = documento . createelement(" script "); hm.src = "/hm.js?1 fc3c 5445 c 1 ba 79 CFC 8 B2 d 8178 C3 C5 DD "var s = document . getelementsbytagname(" script ")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s);})();