Desde la distancia, la vida es una tragedia, pero desde la distancia, la vida es una comedia.

La mejor respuesta anterior es probablemente una traducción literal del chino. De cerca, la vida es una tragedia, pero a la larga, la vida es una comedia.

Charlie Chaplin

Primer plano (primer plano) y plano general (plano largo) son ambas palabras de película. Quizás Chaplin se dio cuenta de la verdad de la vida algún día mientras filmaba.

Nótese que la frase original de Chaplin utilizaba comedia, no drama.