Lectura entre padres e hijos | Literatura infantil "Los viajes de Gulliver"

Hace más de diez años, había una empresa de Internet muy bonita llamada Yahoo. Yahoo tiende a ser grosero y poco sofisticado, por lo que encaja bien con Internet. ¿Pero de dónde viene Yahoo? Del cuarto volumen de "Los viajes de Gulliver". Parece que el fundador de Yahoo debió haber leído este libro.

El autor de este libro es Jonathan Swift. Es reconocido como el mayor escritor británico del siglo XVIII y Gorky también lo aclamó como el gran creador literario del mundo. Swift fue un niño póstumo y fue criado por su tío. Posteriormente ingresó en el famoso Trinity College. Sólo le interesaban la historia y la poesía, por lo que acabó obteniendo un título liberal. Según nuestras palabras, es un negocio. Esto le dificulta conseguir buenas oportunidades laborales.

Más tarde, le presentaron a un caballero y sacerdote de una parroquia como secretario. Más tarde se vio involucrado en las disputas Whig-Tory en Londres y se desempeñó como editor del Tory Inquirer. Cuando los conservadores perdieron el poder, tuvo que regresar a Irlanda y tomar parte activa en la lucha irlandesa por la independencia. Pero todos los buenos sueños al final se hacen añicos. Aunque sus ideales políticos fueron declarados en quiebra, también acumuló una rica experiencia en la vida política y se convirtió en el mayor comentarista político y escritor de su tiempo. "Los viajes de Gulliver" es su obra representativa. Entonces, ¿cuál es el lugar de este libro en la historia de la literatura?

En mayo de 2002, la Sociedad Noruega del Nobel y la Asociación Noruega de Lectura planificaron y lanzaron conjuntamente el evento de selección de los "100 mejores libros de todos los tiempos", en el que participaron 65.438.000 escritores famosos de 54 países. Finalmente, se seleccionó "Los viajes de Gulliver" para esta lista.

"Los viajes de Gulliver" es una obra narrativa clásica que muestra un patrón en forma de U de salir de casa, viajar lejos y regresar a casa. "Las aventuras de Simbad" y "Las flores de China a través del espejo" de "Las mil y una noches" son obras del mismo tipo. Entonces, ¿qué hace que este libro se destaque?

Cabe mencionar que “Los viajes de Gulliver” no es sólo una novela de aventuras, sino también una novela satírica. Varias historias aparentemente extrañas y absurdas del libro en realidad provienen de alusiones a la realidad.

Este libro se publicó en la década de 1820, cuando Gran Bretaña se encontraba en un período crítico de transición de la sociedad feudal a la sociedad capitalista. La industria y el comercio se desarrollaron rápidamente, pero la expansión externa y la explotación interna de los capitalistas causaron graves problemas sociales. Las aventuras de Liliput en el libro siempre han sido el cuento favorito de los niños. Divertida e imaginativa. Pero en realidad existe un prototipo.

Cuando los padres y los niños leen * * *, pueden recordarles por qué los ministros de la corte en Lilliput están divididos en "partido de tacón alto" y "partido de tacón bajo". De hecho, esto se refiere al sistema bipartidista británico. En Inglaterra, el Parlamento estaba dividido en dos partidos políticos, uno de los cuales se llamaba Whigs, que significa ladrones escoceses. La otra escuela también se llamaba Torrey, que significa gángster católico irlandés. Más tarde, ambos partidos simplemente lo adoptaron como nombre de partido. Para entonces, los conservadores se habían convertido en conservadores y los whigs en liberales. Pero luego el Partido Liberal decayó y ahora es reemplazado por el Partido Laborista.

Además, Lilliput utiliza una competencia de salto de cuerda para seleccionar a los árbitros. Incluso los niños pueden pensar que esto es un juego de niños. Esto también es una especie de ironía. Satirizó los diversos beneficios de la clase alta británica en ese momento. La persona con el salto más alto se convierte en Canciller. Se trata de una alusión a Robert Walpole, el primer Primer Ministro británico de la época.

Además, el origen de la guerra entre el Reino Lilliput y sus países vecinos se debió en realidad al cascar huevos. Las dos partes discutieron si romper primero la cabeza grande o la cabeza pequeña. A los niños les puede resultar divertido. Pero en realidad alude al concepto de "herejía" religiosa de la época. La Inglaterra protestante y la Francia católica no se gustaban y habían estado en guerra durante cientos de años.

En el tercer volumen, "Asuka Island" también utiliza técnicas simbólicas. "Flying Island" simboliza la clase dominante británica. Están muy por encima de la tierra y lejos de la gente. El pueblo devastado por las "islas voladoras" simboliza al pueblo irlandés gobernado. Cuando nació Swift, Irlanda aún no se había independizado de Gran Bretaña. Pasó el resto de su vida luchando por la independencia, la libertad y la lucha del pueblo irlandés. Desafortunadamente, no vio ese día. No fue hasta el final de la Primera Guerra Mundial, más de 100 años después, que Irlanda se independizó oficialmente.

Además de las alusiones inglesas, este libro también cita un gran número de alusiones a la civilización clásica occidental. Fue en el volumen "Bird Island" donde Gulliver conoció a las grandes almas de la historia, como Alejandro y Aníbal, como el famoso general Aníbal. Le dijo a Greenford que en realidad no tenía vinagre en su arsenal.

¿Por qué dices eso?

De hecho, esto también es una alusión. Según la leyenda, en el año 216 a.C., el general Aníbal cruzó los Alpes para atacar Roma, pero una enorme roca bloqueó su camino, por lo que ordenó calentar la roca y remojarla en vinagre, lo que provocó que la roca se derrumbara. Pero los historiadores posteriores demostraron mediante investigaciones que el ejército de Aníbal no estaba celoso en absoluto.

Estas interesantes alusiones no sólo ayudan a los niños a interesarse por la historia occidental, sino también a cultivar su pensamiento crítico. "Los viajes de Gulliver" no es sólo crítica, sino también un esbozo de una vida ideal.

Este libro, al igual que otro libro británico "Robinson Crusoe", es una literatura a la deriva de alrededor del siglo XVIII. Pero Robinson tenía un sentido de superioridad civilizada. Se veía a sí mismo como un “educador” o un “colonizador”. Gulliver es diferente. También viajó por todo el mundo con la civilización y las costumbres británicas. Pero en cada país se le niega en distintos grados.

Gulliver aparece como un "hombre educado". Sin duda, el mayor shock para Gulliver fue su último viaje, un viaje al Reino de la Sabiduría. Considera a Huijian como el punto de referencia moral perfecto. Entonces, ¿cómo se desarrolló la sabiduría?

Gulliver atribuye esto a su educación. Este tipo de educación es en realidad la educación del caballero británico. La educación de caballeros británica tiene varias características. El primero es la nobleza y el segundo es el énfasis en la educación familiar. Su objetivo es cultivar un caballero elegante, virtuoso, sabio y talentoso.

La gente en Swift en ese momento creía que una vez que un caballero recibía educación y seguía el camino correcto, otros naturalmente seguirían el camino correcto pronto. ¿Cómo es la educación de un caballero?

En primer lugar, la educación física es la base de la educación de un caballero. El objetivo del deporte es cultivar un cuerpo fuerte y un espíritu trabajador. En este libro, Swift utiliza los caballos como metáforas de las personas. Describe la templanza, la industria, el ejercicio y la limpieza, que son lecciones obligatorias para todos los jóvenes del país. Por lo tanto, los caballos jóvenes que regresan a casa tienen que correr por montañas y grava para practicar su fuerza física, velocidad y resistencia hasta que sean mayores. Cada año, en la reunión regular, se realizan habilidades de carrera y salto para ayudar al potro a convertirse en un caballo de mil millas. De hecho, los caballos son así y las personas también.

La educación de un caballero no sólo debe ser fuerte, sino también tener un carácter noble. Locke dijo una vez que una persona que no tiene virtud, ni conocimiento, ni gracia, pero que ha logrado logros valiosos, no se puede encontrar en ninguna parte.

Por lo tanto, los países Hui-Hui también conceden gran importancia a la educación moral. Hui Hui valora la amistad, es entusiasta y cortés con los demás, y es amable y cariñosa consigo misma y con los hijos de otras personas. Dentro de la familia, las parejas virtuosas se respetan como invitados y son íntimas y armoniosas. Como se menciona en el libro, la amistad y la amabilidad son dos virtudes importantes de "Huihui". Estas dos virtudes no se limitan a los individuos Huihui, sino que impregnan a toda la clase Huihui. Se puede ver que el país de la sabiduría es el país ideal del autor Swift.

Tantas ampliaciones, parece que el libro cuenta otra historia en el mundo adulto, que es una característica de todas las grandes obras.

Así, al leer con sus hijos, los padres y amigos pueden brindarles algún conocimiento del trasfondo histórico occidental de esa época basándose en la comprensión y el dominio de sus hijos, y también pueden hacer una comparación con la antigua política política china. sistema. Quizás esta sea la chispa para que los niños se interesen por la historia y la civilización occidentales.

-Fin-

Bienvenido a compartir en Momentos, por favor obtenga autorización.

Autor

Zhao Zijun escribe un artículo todos los días, registrando cada detalle del trabajo, la vida, la lectura y el estudio. Sé una semilla que esparce amor.

Cuenta oficial de WeChat: Zhao Jun. Escribir no es solo grabar, sino despertar algunos hermosos corazones dormidos.