Colección de citas famosas - Colección de máximas - Cómo decir "pero" en japonés, en japonés

Cómo decir "pero" en japonés, en japonés

Puedes decir: しかし.

1. しかし

Interpretación:

1. (Lo anterior es el juicio de la mano de la mano y el juicio de la mano del asunto y las palabras del asunto están fuera de tiempo. Se usa cuando se usa. Se usa. Se usa. es).

Oración:

天気は悪い.しかし、出発しよう. ?

Aunque el tiempo no acompaña, todavía tenemos que partir.

2. No hablemos de eso. (Anteriormente decía べたことをRecibido けつつ, tema を転ずる时に用いる. それはそれとして).

Formación de oraciones:

よく会社を词めたね. ¿Cómo es? ?

No sueles ir a la empresa a trabajar. Dejando eso de lado, ¿cuáles son tus planes?

3. Pero aún así. (La historia de la mudanza を込めて说べ开める时に用いる. それにしても).

Formación de oraciones:

しかし, Hōzhuang な屋だなあ. ?

Pero sigue siendo una mansión.

Información ampliada

El sinónimo de "しかし" es "けれど".

1. けれど

Interpretación:

1. "Forma de terminación" 実记に出こった, または真かな事组をあげ, それにもかかわ.らず(Normal にはこれとContradicción するような) Su の事事が成り立つ意をexpresiónす. ...ではあるが.しかし.

(Siguiendo el final de la frase anterior, después de la forma terminante) Sin embargo. pero. Pero.

Creación de oración:

(1) Es valiente y valiente. ?

No creas que los demás son pequeños, pero son muy valientes.

(2) 前に読んだことはあるけれどよく覚えていない. ?

Lo he leído en el pasado, pero no lo recuerdo con claridad.

2. El contraataque de las manos es la expresión de la esperanza.転じて, ものやわらかな performance y として使う.

No hay ninguna frase posterior después de "けれど", que indica el tono de espera de la reacción de la otra parte. O usado como eufemismo.

Formación de oraciones:

ちょっとお愿いしたい事があるんですけれど. ?

Tengo algo que preguntarte.