¿Cuántas veces la gente puede escuchar este poema?

Du Fu de la dinastía Tang

La música urbana debajo del paso elevado es suave y melodiosa, la mitad va con el viento del río. y la mitad flota hacia las nubes.

Esta música sólo debería encontrarse en el cielo. ¿Cuántas veces puedo escucharla?

Traducción:

Hay muchos tipos de música orquestal de cuerdas en Golden Crown City todos los días, la mitad de las cuales flotan con el viento del río y la otra mitad flotan en las nubes.

Esta música sólo debería encontrarse en el cielo. ¿Cuántas veces puede oírlo la gente en el mundo?

Antecedentes creativos: este poema fue escrito en el año 761 d.C. (el segundo año de la dinastía Yuan por el emperador Suzong de la dinastía Tang). Una vez, Hua hizo grandes contribuciones para reprimir la rebelión. Era arrogante y arrogante, y permitió que sus soldados saquearan el este de Shu. Y fue más allá de la corte imperial y usurpó la felicidad del emperador. Du Fu presenta este poema con ironía eufemística.

Introducción a Du Fu:

Du Fu, usando una palabra hermosa, se hace llamar Shaoling Ye Lao y es conocido como "Du Gongbu" y "Du Shaoling" en el mundo. Fue un gran poeta realista de la dinastía Tang de China y fue aclamado en el mundo como el "Sabio de la poesía". Sus poemas se llaman "Historia de la Poesía". Se preocupa por el país y la gente y tiene una personalidad noble. Se han conservado alrededor de 65.438+0.400 de sus poemas. Sus habilidades poéticas son exquisitas. Es muy respetado en la poesía clásica china y tiene una influencia de gran alcance.