El significado de ser obvio para todos
Evidentemente. Todos pueden verlo claramente.
La fuente del modismo: Volumen 15 de "La sorpresa en el primer momento" escrito por Ling Shuchu de la dinastía Ming: "Cuando se encontró una pierna humana en tu casa, fue obvio para todos. Una vez que se corrió la voz, no se trató a la ligera".
Ejemplo idiomático: este asunto es obvio para todos, por lo que no es necesario discutir.
Escritura tradicional china: Los ojos de todos son brillantes
Fonético: ㄓㄨㄙˋ ㄇㄨˋ ㄓㄠㄓㄤ
Sinónimos: Los ojos de todos son brillantes Los ojos son Fijados en el escritorio espacioso y sin obstáculos, todos trabajan sin parar a la vista del público. El público originalmente se refiere a un lugar público encima del tribunal, frente a los ministros, y luego se refiere a un lugar público con una gran cantidad de personas. Son cosas secretas, se atrevió a hacer un ruido en público para que todos lo vieran. La metáfora es que los hechos son muy obvios. Sus brillantes logros en su carrera son visibles para todos. También se dice que es visible”. El antónimo de “obvio para todos”: encubrir: encubrir. Bloquee los oídos de las personas y cubra los ojos de las personas. ¿Es una metáfora de los dos monjes que usaron ilusiones para engañar a otros, pero ambos murieron quemados? ¿También fue fácil engañar a los demás? "
Gramática idiomática: forma sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo, cláusula; usado en lenguaje escrito
Nivel de uso común: modismos de uso común
Emoción .Color: Medio Modismos sexuales
Estructura idiomática: Modismo sujeto-predicado
Era de producción: Modismos antiguos
Traducción al inglés: las masas tienen ojos agudos Otro traducciones: <法> les masses ont la vue percante
Acertijo idiomático: Todos pueden ver claramente
Nota sobre la escritura: Zhao no se puede escribir como "Zhao".
Epílogo: Musaraña regaña a la calle