Colección de citas famosas - Colección de máximas - Como miembro de la tripulación de un avión, ¿cómo mejorar sus habilidades profesionales de traducción al inglés?
Como miembro de la tripulación de un avión, ¿cómo mejorar sus habilidades profesionales de traducción al inglés?
Eres un profesional y no puede haber atajos, por lo que debes estar preparado para sufrir pérdidas.
Puedes empezar con palabras. Hay que recordar los distintos términos técnicos que aparecen en los planos. Este es el primer paso. Este solo paso puede llevarle mucho tiempo.
Los diccionarios profesionales son difíciles de encontrar. No es que la gente de la industria no pueda dar consejos. Puedes intentar preguntarle a tus compañeros. También puedes seguir directamente sitios web profesionales en inglés.
Además, ¿no deberían todos los aeropuertos tener empleados extranjeros? También es posible colocar uno directamente sobre una superficie plana y apuntar a la pieza.