Qué ignorar

Déjalo en paz, modismo chino, pinyin, que significa dejarlo a un lado; describe ser muy indiferente hacia alguien o algo. El sueño de Fan Hua viene de veinte años.

El origen del modismo

Capítulo 16 de "Veinte años del sueño de Fan Hua" de Huang Qing Xiaopei: "Todos no están de acuerdo. Algunos dicen que es demasiado rico, mientras que otros dicen que preferiría ser pobre. Deng Yiqing simplemente lo ignora."

Uso idiomático

Tipo vinculado; usado como predicado y objeto; significado despectivo

Datos extendidos:

Sinónimos

Estante en el estante, pronunciado shzh y gā o gé, significa atarlo y ponerlo en un estante alto, lo que significa dejarlo en paz. También significa dejar en suspenso algo o una idea, opinión o sugerencia, ignorarla y afrontarla. Extraído de la biografía de Jin Shu Yuyi.

/p>

Jin Shu·Yu Yi Chuan: "Estas personas deberían ser dejadas de lado hasta la paz mundial y luego discutir sus responsabilidades".

Explicación idiomática:

Gao Ge: Estantes superiores para guardar utensilios. Átalo y colócalo en un estante alto. No hay necesidad de metáfora.

Uso del modismo

Forma de parte utilizada como predicado, objeto y significado despectivo

Ejemplo

1, "Obras completas de Ogura Sanfang" ": "Si la obra me pertenece, estará en lo alto y oculta."

2. "Discurso como presidente de la Universidad de Pekín" Cai Yuanpei: "Después del experimento, los libros fueron guardado en el gabinete y superficial durante tres o cuatro años.

”