¿Cómo escribir dos poemas extranjeros en el segundo volumen de la edición de noveno grado de People's Education Press "Los negros hablan de los ríos y la patria"?
Dos poemas extranjeros (dos clases)
La Patria en el Primer Aula
[Objetivos Didácticos]
1. Lee poesía con emoción y siente el ritmo de la poesía.
2. Comprender el fuerte patriotismo del poeta.
[Descarga de datos]
1. Introducción al autor:
Lermontov es una de las pocas personas en la historia de la literatura rusa y soviética que ha sido aclamado como "nacionalista" por los escritores clásicos. "Poeta" (en palabras de Belinsky), un escritor talentoso. Además de él, estaban Pushkin, a quien Gogol y Belinsky respetaban como "poeta nacional" antes que él, y Yesenin, a quien Gorky respetaba como "poeta nacional" después de él. Lermontov estuvo lleno de un sentido de urgencia durante toda su vida y era conocido por su preocupación por el país y su gente. Lermontov heredó y desarrolló la tradición de Pushkin y los decembristas de alabar la libertad y resistir la tiranía. Usó un impactante poema "Muerte de un poeta" para conmemorar la puesta de sol en la poesía rusa de Pushkin, anunciando el nacimiento de otro gran poeta. , asumió la tradicional bandera de resistencia a la tiranía. Lermontov es un escritor ruso que ha logrado logros únicos en diversas formas literarias como poesía, novelas y dramas. Su temperamento único como poeta lírico hace que todas sus obras estén llenas de un rico sabor poético y de un poderoso tono rebelde. Lermontov nació en el momento equivocado y se sintió deprimido toda su vida en el oscuro reino del zar Nicolás I. La trágica situación hizo nacer un espíritu rebelde en su corazón y arrojó la imagen del diablo en sus obras. Para la época de Lermontov, la vida era un mar de miseria, pero no estaba dispuesto a dejar que su genio esperara hasta la muerte. Su persistente búsqueda de la belleza artística se convirtió en el único destino para rebelarse contra la realidad y darse cuenta del valor de su talento. vida.
2. Antecedentes de la época:
"Motherland" se publicó en el número de abril de 1841. El poema expresa un "extraño amor" por la patria y niega claramente el patriotismo hipócrita e incluso reaccionario defendido por el grupo gobernante zarista. El poeta eslavo Khmyakov, que representaba los intereses de la clase aristocrática y terrateniente conservadora, escribió una vez un poema llamado "Patria", que se publicó en 1839. Creía que la grandeza de Rusia residía en la docilidad del pueblo ruso y su devoción al cristianismo ortodoxo. Lermontov expuso sus diferentes puntos de vista ojo por ojo y, mediante descripciones de imágenes conmovedoras y convincentes, señaló que el verdadero patriotismo es inseparable de los pensamientos y sentimientos de amar las montañas y los ríos de la patria y los trabajadores.
3. Comentarios de famosos:
Después de la publicación de este poema, Belinsky lo elogió como "el mejor poema al estilo Pushkin", y Dobrolyubov creyó que el poeta había logrado "Un verdadero, comprensión sagrada y racional del amor a la patria".
[Sentimiento general]
1. Clasificación del conocimiento del idioma
(1) Notación fonética de palabras nuevas:
Realmente creo en qián, consuelo jí.
②Acumulación de palabras:
Dedicación: respeto y creencia.
2. Aclara tus pensamientos:
"Patria" de Lermontov expresa el "amor" por la patria desde una perspectiva única y a su manera. "Amo a mi patria, pero con un amor extraño", esta frase domina todo el poema, comparando mis sentimientos hacia mi patria con el "amor". Ésta es una idea extraña. El siguiente poema se centra en este "amor".
"Ni siquiera mi razón puede vencer/no puede vencer.../puede despertar mis sueños." El poeta utilizó varias frases de concesión seguidas para enfatizar que su "amor" por la patria es inagotable. alternativa.
"Pero amo - No sé por qué-", la palabra inflexión "Dan" y dos guiones consecutivos indican que "amor" es fuerte e inquebrantable.
El poeta pasó a describir las escenas de praderas, bosques y ríos rusos, describiendo en detalle el proceso de "viajar en un carruaje" y "buscar" luces temblorosas "en los caminos rurales". Me encanta el humo de los incendios forestales / Coches y caballos en la pradera durante la noche / Pequeñas colinas en los campos amarillos / Dos abedules brillando. "Estas son algunas imágenes comunes que capturó en la tierra de su patria que lo conmovieron. Son estos paisajes ordinarios los que inspiraron el "amor" del poeta por su patria día y noche.
En el Capítulo 1 En el tercero En este párrafo, el poeta extiende su escritura a la vida del pueblo ruso. Comienza con "Estoy lleno de alegría que la gente no conoce" y describe en detalle las escenas de la vida agrícola: "La era llena de granos", "Paja". ". Masía cubierta”, “ventanilla con contraventanas en relieve”.
En la "Noche del Festival", los agricultores bebieron, rieron y bailaron a sus anchas. El poeta se regocijó con ellos hasta bien entrada la noche.
Este poema trata sobre el persistente "amor" del poeta por la patria. En su interpretación de "Amor", el poeta no eligió eventos emocionantes ni escenas inusuales, sino que solo describió los paisajes más comunes y la vida agrícola más común que vio en la tierra de su patria. La sencillez es cierta, y detrás de la sencilla descripción se esconden los sinceros sentimientos del poeta por su patria, Rusia.
El nivel del artículo es el siguiente:
En la primera sección, el poeta compara sus sentimientos por la patria con el "amor" y expresa directamente su amor por la patria.
En la segunda estrofa, el poeta expresa su amor por la patria describiendo los hermosos paisajes de la patria.
El poeta expresó su amor por su patria describiendo la vida cotidiana del pueblo ruso.
Diagrama de estructura del artículo:
Paisaje natural
El amor extraño ve la verdad en lo ordinario.
Vida Agrícola
3. Discutir y eliminar dudas:
¡Cómo entender la frase "Amo a mi patria, pero uso una connotación extraña de amor!" y función.
"Amo a mi patria, pero con un amor extraño", esta frase domina todo el poema, comparando mis sentimientos hacia mi patria con el "amor". Ésta es una idea extraña. El siguiente poema se centra en este "amor".
②El poeta describió los ríos y montañas rusos y la vida del pueblo ruso. ¿Qué papel juegan estos contenidos en el poema?
En "Motherland", el poeta describe el paisaje del desierto en un tono sencillo, y también describe en detalle sus sentimientos durante los viajes nocturnos en el desierto y el escenario de reuniones con los agricultores. El poeta no expresó directamente su amor por la patria con un estilo feroz y alegre, sino que simplemente dejó que sus sentimientos se liberaran lentamente en la vida cotidiana. En la descripción del paisaje salvaje y la vida agrícola, podemos sentir en todas partes el profundo amor del poeta por la patria rusa, que es real y genuino.
(3) ¿Cuáles son las principales formas en que los poetas expresan las emociones?
La expresión directa de los sentimientos es la forma principal de expresar los sentimientos en este poema. El poeta comenzó diciendo: "¡Amo a mi patria, pero con un amor extraño!" Luego el poeta utilizó varias frases de concesión para enfatizar que su amor por la patria es insustituible. Luego "Amo..., amo... ...", el poeta enfatizó repetidamente que integró sus ardientes sentimientos patrióticos en la imagen conmovedora de la vida rusa. Por lo tanto, hablar directamente desde el corazón es la principal forma para que el poeta exprese sus emociones.
¿Cuáles son las características de este poema escrito?
En primer lugar, la imaginación es extraña. Compara sus sentimientos por la patria con el "amor", lo cual es una idea extraña. p>En segundo lugar, el lenguaje del poeta es sencillo y apasionado. En lugar de elegir escenas magníficas para expresar su poesía, utilizó escenas comunes de la vida diaria para expresar sus sentimientos: pastizales, bosques, ríos, senderos, luces y grupos de imágenes. La vida feliz y sencilla del pueblo ruso. Las pinceladas sencillas muestran emociones profundas.
[Resumen del curso]
Esta lección explica principalmente los siguientes tres puntos: ① Comprender las características del lenguaje de este poema de una manera simple y sencilla; ② Comprender las características del lenguaje de este poema El ritmo y el sentimiento de la lectura de poesía ③ Comprender los profundos sentimientos patrióticos del autor en el poema
Segunda lección, los negros. hablar de ríos
[Objetivos didácticos]
1. Comprender la profunda nostalgia del poeta
2 Comprender el significado simbólico de las imágenes del poema
[Descarga de datos]
1. Introducción al autor:
Langston Hughes (1902-1967) fue un famoso poeta, novelista, dramaturgo y comentarista político negro. fue un destacado representante del Renacimiento de Harlem en la década de 1920. Es el "Poeta Negro Laureado".
Sus temas escritos tratan principalmente sobre la vida de los negros y las cuestiones raciales, y ha abierto un camino realista para los negros. literatura. Sus colecciones de poesía publicadas incluyen "Drowsy Blues" y "Drowsy Blues" "Beautiful Clothes for the Jewish", etc.
2. Antecedentes de la escritura:
Este poema fue escrito por. Hughes de una vez mientras conducía hacia México. "Diez minutos a un cuarto de hora", dijo el poeta sobre el proceso de escritura del poema, diciendo que no entendía los pensamientos de su padre por su "extraño disgusto" hacia sus semejantes. , porque "soy negro y me gusta". El poeta habla luego del tren que avanza lentamente sobre el puente de hierro sobre el río Mississippi.
Pensó en el destino de los negros de este antiguo río, pensó en el presidente Lincoln personalmente tomando una balsa por el río Mississippi hasta Nueva Orleans para abolir la esclavitud, y pensó en otros ríos de negros en sus vidas anteriores: el río Congo. , el río Níger y el río Nilo en África. Así nace la poesía.
3. Comentarios de famosos:
El poeta narra toda la historia de la civilización afroamericana, desde "Pangu abrió el cielo" hasta sus antepasados africanos hasta convertirse en un hombre negro americano. Los negros son una raza antigua. Trabajaron duro en la tierra y contribuyeron a la historia de la humanidad. Aunque este poema no describe directamente el sufrimiento y la lucha de los negros, puede despertar su orgullo y orgullo nacional, despertar su deseo de libertad y mejorar su confianza en la lucha por un futuro mejor. Este poema es simple, profundo y lento, pero contiene un poder insondable.
[Sentimiento general]
1. Clasificación del conocimiento del idioma
(1) Notación fonética de palabras nuevas:
Su Lichen habló a vista de pájaro, Mirando la oscuridad tú
②Acumulación de palabras:
Profundo: profundo y profundo.
Mirando hacia abajo: mirar hacia abajo desde un lugar alto.
2. Aclara tus pensamientos:
En el poema "El negro habla del río", "río" es una imagen muy condensada. Podemos entenderlo como un símbolo de la historia. La búsqueda de los negros hasta el río es una búsqueda de su propia historia, de sus antepasados y de su patria.
¿Langston? En el poema "El negro habla del río", Hughes desahoga el estancamiento en el pecho del poeta con una tendencia irresistible. Utilizó una imagen histórica tras otra para traer nuestros pensamientos a la era humana, permitiéndonos sentir el enorme papel de la nación negra en el desarrollo de la historia humana. La filosofía abstracta está completamente integrada en la imagen poética.
La concepción artística de este poema es saltadora, pero tiene una estricta lógica ideológica. Si analizamos cuidadosamente la apariencia del poema, parece que podemos juzgar esta lógica de pensamiento: Conozco el río - es tan viejo como siempre, más viejo que los seres humanos - el río me nutre, y el río es el testigo de mi existencia - así lo soy Conociendo el río - la vida me ha torturado y educado Mi mente y mi alma son tan profundas como el río.
Nivel de párrafo del artículo:
Primer piso: En la primera y segunda sección escribo sobre "conocer el río".
Segundo nivel: La tercera sección está estrechamente relacionada con el "río", expresando mi comprensión de la historia negra y mi amor por mi ciudad natal.
El tercer nivel: Las estrofas cuarta y quinta hacen eco del primer nivel y una vez más enfatizan mi comprensión de "río".
Diagrama de estructura del artículo:
Río Éufrates (Asia)
Río Congo (África)
Río Nilo (África) Entender la historia humana .
Río Mississippi (EE.UU.)
3. Discutir y eliminar dudas:
¿Cuál es el significado profundo de “Conozco ese río” en el poema?
Los ríos de todos los tamaños en todo el mundo son la cuna de la supervivencia y el desarrollo humanos, y el lugar de nacimiento de la civilización espiritual y material humana. La moraleja del poema "Conozco el río" es que conozco la historia del desarrollo de la civilización humana.
(2) ¿Cuál es la connotación de paralelismo en el poema?
¿Langston? En el poema "El negro habla del río", Hughes desahoga el estancamiento en el pecho del poeta con una tendencia irresistible. Utilizó una imagen histórica tras otra para traer nuestros pensamientos a la era humana, permitiéndonos sentir el enorme papel de la nación negra en el desarrollo de la historia humana. La filosofía abstracta está completamente integrada en la imagen poética.
Mi alma se hizo tan profunda como un río. ¿Cuál es el efecto expresivo de que este poema aparezca dos veces?
“Mi alma es tan profunda como un río” puede entenderse en el sentido de que los logros de la civilización y la cultura humanas se acumulan en las “almas” de los negros debido a su testimonio del “río” ( historia). Este poema es una orgullosa declaración emitida por el autor en nombre de todos los negros: los negros son una raza con una larga tradición. Este poema aparece dos veces en el segundo y quinto párrafo, formando un eco estructural.
¿Cuáles son las características de la estructura lingüística de este poema?
En la estructura del lenguaje de este poema, las oraciones largas y cortas están entrelazadas y son desiguales; la primera mitad de estas cuatro oraciones paralelas tienen una estructura similar, pero la segunda mitad tiene una estructura diferente. Este cambio tiene tanto una estructura poética ordenada y equilibrada como una estructura sencilla y unificada; no es sólo un salto en la forma de la poesía, sino también la voz de los comerciantes de palacio en el ritmo;
[Resumen del curso]
Esta lección aclara principalmente los siguientes tres puntos: ① Comprender la nostalgia expresada por el autor de este poema ② Comprender el significado de la imagen de "río"; (3) para ilustrar la contribución de los negros al desarrollo de la civilización humana.
-
Si está satisfecho,
Aún espero aceptarlo como una respuesta satisfactoria.
¡Sería mejor si pudieras darme tu aprobación!
——Equipo ♂Familia Wenzhou♀ y casa de té "Ferry Boat" MinginLau