Qué idioma tan vernáculo

Conversación vacía (kōng kǒu bái huà)

Explicación: Para describir sólo hablar sin práctica real, o simplemente hablar sin pruebas fácticas.

Fuente: Volumen 35 de "Palabras eternas para despertar el mundo" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Solo pensé que el capital y los beneficios ya estaban en la mano, pero resultó que todavía estaba hablando en vano, con los ojos llenos pero la barriga hambrienta."

Ejemplo:~, si eres funcionario y me das la espalda, no me dejaré engañar. Debes anotar las credenciales.

★Capítulo 7 de "Niehaihua" de Zeng Pu de la dinastía Qing

Uso: forma sujeto-predicado; usado como predicado y objeto para describir todo discurso y ninguna acción