¿Tienes más poemas en inglés? Cuanto más cortos, mejor
1Lluvia
La lluvia cae por todas partes,
Cae sobre el campo y los árboles, cae sobre el campo y las copas de los árboles,
Se Aquí llueve sobre el paraguas,
Y sobre los barcos en el mar.
(2) Nunca te rindas Nunca te rindas
Nunca te rindas, nunca pierdas la esperanza, ten siempre fe, te permitirá afrontar los tiempos difíciles, como siempre. Sólo ten paciencia, tus sueños se harán realidad. Así que sonríe, vivirás tu dolor, sabrás que pasará, y ganarás fuerza. Nunca te rindas, nunca te desanimes. Mantén siempre la fe, eso te hará afrontarlo fácilmente. Los tiempos difíciles acabarán pasando, como el pasado. Mientras tengas paciencia, tus sueños se harán realidad. Muestra una sonrisa y saldrás del dolor. Cree que el sufrimiento pasará y recuperarás las fuerzas.
(3)
Un grano de arena
William Blake/William Blake
Ver un mundo en un grano de arena,
Y un cielo en una flor silvestre,
Sostén el infinito en la palma de tu mano,
Y la eternidad en una hora.
>Sostén el infinito en la palma de tu mano,
Y la eternidad en una hora.
p>
Ver un mundo desde un grano de arena,
Vea un paraíso desde una flor silvestre,
Lo que hay en tu mano es el infinito,
La eternidad se funde en una hora
(4) Pasando por Woods en una noche nevada
Pasando por el bosque en una noche nevada
Por Robert Frost
Creo que sé de quién son estos bosques.
Pero su casa está en el pueblo;
No me verá parar aquí
Para ver su bosque llenarse de nieve.
Mi caballito debe pensar que raro
Parar sin una masía cerca
Entre el bosque y el lago helado
La tarde más oscura del año.
Él sacude los cascabeles de su arnés
Para preguntar si hay algún error.
El único otro sonido es el barrido
del viento suave y las copos suaves.
p>
Los bosques son hermosos, oscuros y profundos.
Pero tengo promesas que cumplir,
y kilómetros por recorrer antes de dormir,
Y kilómetros por recorrer antes de dormir.
caballos parados junto al bosque en una noche nevada
Robert Frost
Creo que sé de quién es este bosque.
Aunque su casa está allá en el campo;
Él no puede verlo. Me detuve aquí,
mirando la interminable nieve blanca de su bosque.
A mi pony seguro que le resultará extraño,
Alojarse en una granja desierta,
Entre el bosque y el lago glacial
El la víspera de invierno más oscura del año.
Hará sonar la campana con fuerza
Pregúntame si me equivoqué de lugar.
Además, puedo oler la suave brisa
y los copos de nieve plumosos
Este bosque es realmente encantador, oscuro y profundo.
Pero todavía tengo que conducir muchos kilómetros para dormir tranquilo.
p>
Aún tengo que conducir muchos kilómetros para dormir tranquilo.
(5) SIEMPRE TEN UN SUEÑO Siempre ten un sueño
Olvídate de los días en los que ha estado nublado.
Pero no olvides tus horas de sol. Olvídate de las veces que has sido derrotado. Pero no olvides las veces que tu suerte ha cambiado. Olvídate de los días en los que te has sentido solo, pero no olvides las sonrisas amistosas que has visto. Olvídate de los planes que no parecieron funcionar bien. Pero no olvides tener siempre un sueño. , pero no olvides los días dorados. Olvida tus fracasos, pero no olvides tus victorias. Olvida tus desgracias, pero no olvides tus fortunas. Olvida tus días de soledad, pero no olvides las sonrisas amistosas que tuviste. Olvídate de tus planes fallidos, pero no renuncies a tus sueños
(6) EL CUCO Cuco
En abril, en abril,
Ven voluntad, Ya viene,
En mayo,
Canta todo el día, Canta todo el día, tan feliz,
En junio, En junio,
Cambia de tono,
En julio,
Prepárate para volar,
p>
En agosto,
¡Debe irse! ¡Tiene que irse!
Siete barcas navegan por los ríos
Barcas navegan por los ríos, barcas navegan por los ríos,
Y naves navegan por los mares; sobre los mares,
Pero las nubes que surcan el cielo, Sin embargo, cuando las nubes blancas flotan por el cielo,
Son mucho más hermosas que éstas.
(8)
Hay puentes sobre los ríos, Hay puentes sobre los ríos,
Tan bonitos como quieras;
Pero el arco que une el cielo,
Y sobrepasa los árboles,
Y construye un camino de la tierra al cielo, y pudiendo construir un camino hacia el cielo,
Es más hermoso que éstos, Es más hermoso que éstos.
(9) Aférrate a los sueños Aférrate a los sueños,
Porque si los sueños mueren Si los sueños mueren
La vida es un pájaro con las alas rotas La vida es un pájaro con las alas rotas Como un pájaro con las alas rotas
Que nunca puede volar. Ya no puede volar.
Aférrate a los sueños. Aférrate a los sueños,
La vida es un campo árido La vida es como un desierto árido
Congelada sólo con nieve La nieve está cubierta de hielo y nada puede crecer
( 10) La Estrella Estrella
¡Brilla, brilla, estrellita! ¡Brilla, brilla, estrellita!
Cómo me pregunto qué eres,
Arriba del mundo tan alto,
Como un diamante en el cielo.
(2)
Cuando el sol abrasador se ha ido, El sol abrasador se ha puesto en el oeste,
Cuando nada brilla sobre él, Ya no brilla sobre todo,
Luego muestras tu lucecita,
Brilla, brilla toda la noche.
(3)
El cielo azul oscuro que guardas
Y muchas veces a través de mis cortinas se asoma, Mírame a través de las cortinas,
Porque nunca cerrarás los ojos
Hasta que el sol esté en el cielo Hasta que el sol vuelva a aparecer.
(4)
Es tu brillante y diminuta chispa,
Ilumina al viajero en la oscuridad
Aunque no lo sé; lo que eres
¡Brilla, brilla, estrellita! ¡Brilla, brilla, estrellita!