Reemplazo de frases en inglés
Frases en inglés reemplazadas:
en lugar de
tomar el lugar de/tomar el lugar
sustituir por
en lugar de información ampliada
Ejemplos bilingües
1. En los receptores semiconductores, los transistores reemplazan a los tubos de vacío
Transistores. reemplazó los tubos de vacío en las radios semiconductoras.
2. La ciudad utilizó medidores de agua inteligentes para reemplazar a los medidores de agua tradicionales.
La ciudad usó medidores de agua inteligentes para reemplazar a los medidores de agua tradicionales.
3. Nada podrá jamás reemplazar el verdadero amor y la unión familiar.
Nada podrá jamás reemplazar el verdadero amor y la unión familiar.
4. 'Los huertos ocuparían el lugar de la selva', dijo entusiasmado.
"Que esta selva se convierta en un huerto", dijo con gran entusiasmo.
5. El aire caliente sube, entra aire frío pesado para ocupar su lugar.
Cuando el aire caliente sube, una gran cantidad de aire frío ocupa su lugar.
6. El curso te enseña la teoría pero no hay sustituto para la experiencia práctica.
Este curso te enseña la teoría, pero no hay sustituto para la experiencia práctica.
7. ¿Las conversaciones telefónicas sustituirían las charlas acogedoras durante el almuerzo o en el pub después del trabajo?
¿Puede una llamada telefónica sustituir una agradable charla en el bar durante el almuerzo o después de salir del trabajo?
8. La emoción nunca debe sustituir a una política sólida.
La emoción nunca debe sustituir a una política sólida.