Colección de citas famosas - Colección de máximas - Qué modismo lo de volar.
Qué modismo lo de volar.
El dragón vuela y el fénix se eleva, las nubes se elevan y la nieve vuela.
龙飞峰rise
Pinyin: [ lóng fēi fèng qǐ ]
Significado básico:
Una metáfora del ascenso de un emperador o un santo.
Fuente:
"Tokyo Fu" de Zhang Heng de la dinastía Han: "Cuando mis antepasados están enojados, los dragones vuelan sobre las aguas blancas y los fénix se elevan sobre las ruinas".
Las nubes se elevan y la nieve sube Vuela
Pinyin: [ yún qǐ xuě fēi ]
Significado básico:
Elevándose como nubes, volando como nieve. Es una metáfora de la música melodiosa y sus cambios.
Fuente:
"Xijing Fu" de Zhang Heng de la dinastía Han: "La canción aún no ha terminado, las nubes se elevan y la nieve vuela. Al principio revolotean, pero entonces están cayendo."