Los modismos de He Yi

Árbol de mayo: Modismo: Árbol de mayo

Pinyin: pífúhàn Shu

Explicación: Las hormigas quieren sacudir el árbol. Una metáfora de la sobreestimación de las propias capacidades.

Fuente: poema de Tang Hanyu "Diao Zhang Ji": "Una mosca sacudiendo un árbol es ridículo".

Por ejemplo, las hormigas pueden exagerar fácilmente el país y sacudir el árbol. ★ "Manjianghong y el camarada Guo Moruo" de Mao Zedong

Código pinyin: pfhs

Sinónimos: morder más de lo que uno puede masticar.

Antónimo: actuar dentro de las propias posibilidades.

Epílogo:

Acertijos:

Uso: como sujeto, predicado, objeto; muerde más de lo que puedes masticar

Chino: 1 Hormigas intentando sacudir un gran árbol

Historia: Durante la dinastía Tang, poco después de la muerte de Li Bai y Du Fu, algunas personas difamaron las obras de estos dos poetas. Han Yu estaba muy insatisfecho con esto, por lo que le escribió un poema a su amigo "Tiao Zhang Ji": "Los artículos de Du Li están llenos de gloria, pero ella no sabe lo estúpida que es la gente. Es realmente ridículo usarlo para calumniar. Sacudiendo el árbol."

"Aceptado por Zhang Ji