¿Qué? ¿Qué es el modismo de cuatro caracteres?
Tonto, tonto, tonto, muerde.
Hablando al unísono
Traducción libre
Diferentes bocas dicen lo mismo. Es decir, todos dicen lo mismo.
Chu Chu
"La biografía de Yu Bing en la dinastía Song": "Si piensas profundamente, solo serás estúpido y lento. Los hechos de hoy tienen la misma pronunciación, pero son obvios para los oídos, pero la política no es algo que se pueda medir”
Sinónimos
Una palabra para la misma pista, una palabra para la misma voz, una palabra para el. misma voz, una palabra para la misma voz, una palabra para la misma voz.
Antónimos
Diferentes personas tienen diferentes puntos de vista, los sabios tienen diferentes puntos de vista y opiniones, tienen diferentes puntos de vista y opiniones.
Continuar hablando
Traducción libre
Describe decir repetidamente o con frecuencia.
Chu Chu
El tercer capítulo de "Qiu Hu juega con su esposa" de la dinastía Yuan: "También escuchaste a Du Yu. Él seguía diciendo que el Sr. Qiu Hu también podría Vete a casa."
Sinónimos
Jura firmemente, no quieres decir esto, no quieres decir aquello, dices, dices.
Antónimos
Di lo que piensas y no digas nada.
Du Kou tragó un bocado de saliva
Traducción libre
Descriptivo sin decir una palabra.
Chu Chu
"Libro de la biografía posterior de Han·Cao Jie": "Un grupo de funcionarios se tragó su ira y no se atrevió a hablar".
Sin palabras
Traducción libre
Describe el surgimiento de un argumento. Utilice "sin palabras".
Chu Chu
El tercer capítulo de "Rebirth": "Se dice que la Sra. Meng estaba tan enojada que se quedó sin palabras después de escuchar estas palabras".
Se tapó la boca y perdió la voz [y m: n k ǒ u sh and shěng]
Traducción libre
No pude evitar reírme a carcajadas.
Chu Chu
Ma Ming en "Ma Shi Daily Copy Wind": "Cuando la gente escucha algo, piensan que es un cumpleaños, se tapan la boca y se quedan en silencio".
Dale un mordisco
Traducción
Aún lo sigo diciendo.
Chu Chu
Capítulo 7 de "Jin Ping Mei Ci Hua": "Ximen Qing se negó, solo dijo 'Señorita, por favor acepte el regalo'.
""
Antónimos aproximados
Sinónimos
Di repetidamente