¿Cuáles son algunos poemas que utilizan flores de ciruelo para describir el carácter noble de las personas?
1. "Flores de ciruelo"
Autor: Wang Anshi, dinastía Song del Norte
Hay varias flores de ciruelo en la esquina y Ling Han florece solo.
Sé que desde lejos no es nieve, porque viene una leve fragancia.
Traducción:
Las pocas flores de ciruelo en la esquina florecieron solas en el frío severo.
¿Por qué sabes desde lejos que las flores blancas del ciruelo no son nieve? Porque hay una leve fragancia de flores de ciruelo.
2. "Plum Blossom"
Autor: Cui Daorong de la Dinastía Tang
El cáliz contiene nieve al principio, por lo que es difícil marcar el pintura original sola.
Hay un encanto único en la fragancia, es extremadamente clara y no conoce el frío.
Escucha la flauta y preocúpate por ella, apóyate en la rama inclinada para mirar la enfermedad.
Shuo Feng es como un hombre que comprende el significado y es fácil de destruir.
Traducción:
Las flores de ciruelo están floreciendo por primera vez, y todavía hay nieve blanca en el cáliz, las flores de ciruelo son hermosas y distantes, e incluso si quieren; ser pintado, se preocuparán por la dificultad de pintar vívidamente.
Hay un encanto único en la fragancia de las flores, y son tan elegantes que no conocen el frío del invierno.
Escuchando con tristeza la música de flauta de "Plum Blossoms Fall", las ramas se esparcen de lado, como si estuvieran preocupadas o enfermas.
Si Bei Feng pudiera entender los sentimientos de Mei Hua, por favor deja de destruirla.
3. "Dos cuartetas de flor de ciruelo - Parte 2"
Autor: Lu You, dinastía Song
Las ramas en el valle profundo pueden llegar al norte, y las flores florecen tarde cada año.
¿Lo sabe el Sr. Gaobiao Yiyun? Es cuando se acumulan las capas de hielo y nieve.
Traducción:
Un ciruelo crece en un valle sombreado y con sus ramas extendidas hacia el norte, hay poca luz solar durante todo el año, por lo que siempre florece tarde cada año.
¿Pero conoces su noble integridad y su elegante comportamiento? Ya sabes, cuando florece, ¡es la temporada de invierno más severa cuando está cubierta de hielo y nieve!
4. "Bu Suanzi·Yong Mei"
Autor: Lu You de la dinastía Song del Sur
Al lado del puente roto afuera de la oficina de correos, está solitario y sin dueño. Ya está anocheciendo y estoy triste y solo, y hace aún más viento y lluvia.
No tengo intención de luchar por la primavera, y dejaré que todos estén celosos. Cayó al barro y fue triturado hasta convertirse en polvo, pero sólo la fragancia permaneció igual.
Traducción:
Las flores de ciruelo solitarias y sin dueño florecen junto al puente roto fuera de la casa de correos. Era el atardecer y el anochecer, y se sentía triste y triste. Olas de viento miserable y lluvia seguían golpeando su cuerpo.
Ella no quería ocupar Chunfang en absoluto y permitió que Baihua Qunyan la calumniara por celos. Aunque se marchitó hasta el suelo pieza por pieza y fue aplastada hasta convertirse en polvo y barro, su fragancia permanecerá en el mundo para siempre.
5. "Dos poemas sobre pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña"
Autor: Dinastía Song-Lin Bu
Todas las flores se balancean y florecen solas. , ocupando el encanto del pequeño jardín .
Las escasas sombras se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer.
El pájaro helado le roba los ojos cuando quiere bajar, y la mariposa blanca es como un alma conocedora.
Afortunadamente, podemos tener relaciones sexuales entre nosotros cantando ligeramente, y no es necesario que la tabla de sándalo selle la botella de oro.
Traducción:
Después de que todas las flores han caído, solo las flores de ciruelo florecen de manera tan hermosa y brillante, convirtiéndose en el paisaje más hermoso del jardín. Las ramas de los ciruelos se reflejan escasamente en el agua. , con una leve fragancia flotando y flotando en el crepúsculo iluminado por la luna. Los pájaros en invierno se detienen en las ramas de los ciruelos para mirar primero. Las mariposas en verano estarían tan avergonzadas que morirían de vergüenza si conocieran la belleza de las flores de los ciruelos. Afortunadamente, puedo recitar poemas y acercarme a las flores de los ciruelos. No necesito golpear tablas de sándalo para cantar, ni beber de botellas de oro para entretenerme.
Enciclopedia Baidu-Flor del ciruelo (poesía de Wang Anshi)
Enciclopedia Baidu-Flor del ciruelo (poesía de Cui Daorong)
Enciclopedia Baidu-Dos cuartetas de flor del ciruelo
Enciclopedia Baidu-Bu Suanzi·Yong Mei (obras de Lu You)
Enciclopedia Baidu-Dos poemas de Shanyuan Xiaomei