Qué sorpresa

No hay modismos ni palabras de cuatro caracteres cuyo segundo carácter sea "Jing" y cuyo cuarto carácter sea "地". Sólo hay un modismo que contiene "Jing" y "地": "sacudiendo la tierra". y sacudiendo la tierra".

Temblor de tierra

Pronunciación: [ jīng tiān dòng dì ]

Definición: Describe un sonido particularmente fuerte.

Fuente: Poema "La tumba de Li Bai" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "Lástima los huesos en la tumba estéril y el pobre manantial, una vez hubo poemas trascendentales".

Traducción vernácula: Lo triste es que esta tumba estéril es profunda y profunda. Los huesos marchitos del libro alguna vez escribieron artículos trascendentales. Información ampliada

Sinónimos: Shipotianjing

Shipotianjing

Pronunciación: [ shí pò tiān jīng ]

Interpretación: Originalmente utilizada para describir el arpa La voz de (instrumento musical antiguo) es a veces aguda y a veces profunda, lo cual es inesperado y tiene una maravilla indescriptible. Posteriormente, se utilizó como metáfora para que artículos y debates resultaran sorprendentes.

Fuente: Poema de Li He de la dinastía Tang "Li Ping Konghou Yin": "Donde Nuwa refina las piedras para reparar el cielo, las piedras rompen el cielo y hacen que la lluvia otoñal sobresalte".

Traducción vernácula: Es como una colcha de piedras de colores para reparar el cielo. Se rompió y la lluvia de otoño cayó por todo el cielo.