¿Qué es Li Ru Meng?

Significado: Un breve encuentro es como un sueño.

Este modismo proviene del poema "Magpie Bridge Immortal Qiao Yun" escrito por el poeta de la dinastía Song Qin Guan. Es el prefacio del Día de San Valentín chino. Describe el encuentro del pastor de vacas y la tejedora el día de San Valentín. el día de San Valentín chino, elogiando así su conmovedora historia de amor. Hay una frase en él: "La ternura es como el agua, la cortesía es como un sueño, puedes mirar el puente y volver a casa". Significa: * * Hablar de mal de amores, la ternura es como el agua, encontrarse tarde es como Es un sueño y no puedo soportar mirar Magpie Bridge Road cuando me despido.

El poeta Qin Guan describió el breve encuentro del pastor de vacas y la tejedora en el puente de la urraca y escribió un poema con un estilo triste y pensamientos nobles. Hay muchas palabras intrigantes en él. Una de las frases: "Si dos sentimientos duran para siempre, ¿lo será tarde o temprano?" también ha circulado ampliamente y se ha convertido en un buen dicho para muchos hombres y mujeres jóvenes para elogiar el amor.

“Li es como un sueño” suele referirse a un momento breve y hermoso, onírico y fascinante. Significa expresar sentimientos sobre cosas bellas.

Datos ampliados

"Magpie Bridge Immortal Qiao Yun" es un poema de Qin Guan, un poeta de la dinastía Song. Este es el prefacio de "El día de San Valentín chino", que canta el amor sincero, delicado, puro y leal a través del cuento de hadas del pastor de vacas y la tejedora.

A través de la historia del Pastor de Vaquetas y la Tejedora, las alegrías y tristezas del mundo se expresan de una manera sobrehumana. Este método ha existido desde la antigüedad, como en "Diecinueve Poemas Antiguos", ". Altair", el viaje de Cao Pi, el día de San Valentín chino de Li Shangyin, etc.

Ouyang Xiu, Zhang Xian, Liu Yong, Su Shi y otros de la dinastía Song también cantaron este tema. Aunque eligen diferentes palabras y forman diferentes frases, todos siguen el tema tradicional de "la felicidad dura poco" y tienen un estilo triste y desolado. Por el contrario, la palabra Qin Guan parece única y poderosa.

Datos de referencia

Enciclopedia Baidu: "El truco de la nube inmortal inmortal del puente de la urraca"