¿Cuál es el modismo para ojos?
Primero, llamativo
Interpretación vernácula: obvia y fácil de ver: ponga el aviso ~. Este anuncio es muy bueno.
Fuente: Capítulo 39 de "Viento y humo en el valle": "Las dos listas anteriores se escribieron en papel rojo y se colocaron en lugares visibles de cada aldea para llamar la atención".
Dinastía: Moderna
Autor: Chen Canyun
Segundo, deslumbrante
Explicación vernácula: luz fuerte, deslumbrante: luz dorada, muy ~.
Fuente: "Historia del Sur·Cao Wuchuan": "El oro y el jade son deslumbrantes, y la ropa es exquisita".
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Li Yanshou
Las luces son deslumbrantes y los utensilios y la ropa son exquisitos y lujosos.
En tercer lugar, presta atención
Interpretación vernácula: céntrate en una cosa: atraer gente. Este pequeño condado se convirtió en el centro del país en ese momento.
Fuente: "Chen Shen Ju Biao": "Un marido puede atraer la atención del mundo, y los poderosos lo harán."
Dinastía: Tres Reinos Wei
Autor: Cao Zhi
Solo aquellos en el poder en ese momento pueden unir al mundo.
Cuarto, llamativo
Explicación vernácula: (brillante) deslumbrante: brillante~. Emite el brillo de ~.
Fuente: poema "Día de la primavera": "Hay pájaros asustados en el bosque y muchas flores en el jardín".
Dinastía: Nanliang
Autor: Wen
p>Hay pájaros mágicos en el bosque y flores deslumbrantes y brillantes en el jardín.
Quinto, móvil
Interpretación vernácula: llamar la atención y tocar el corazón de las personas.
Cita: Capítulo 3, Capítulo 5 de "Miss Amao": "Antes ni siquiera podía entender la parte móvil de esa sílaba, así que ¿por qué debería ganarse el corazón de alguien?"
Dinastía: Moderna
Autor: Ding Ling