Traducción de un libro en inglés para el octavo grado, volumen 2, unidad 6, parte B, 1b1c y sección de comprensión auditiva de People's Education Press

Meiling: Tom, ¿puedes contarme una historia sobre Europa?

Meiling: Tom, ¿puedes contarme una historia europea?

Tom: Bueno, conozco uno. Se llama el traje nuevo del emperador. Esta historia trata sobre un emperador al que le encantaba la ropa. Le gusta comprar y mirar su hermosa ropa.

Tom: Bueno, resulta que conozco uno. El nombre de la historia es "El traje nuevo del emperador". Esta historia trata sobre un rey al que le encanta usar ropa. Le gusta comprar ropa bonita para disfrutar. Le gusta comprar esas prendas tan bonitas y mirarlas.

Meiling: ¿Qué pasó?

Meiling: ¿Y luego qué?

Tom: Dos hermanos vinieron a la ciudad para confeccionar ropa especial para el emperador. Pero el emperador tuvo que darles seda y oro.

Tom: Dos hermanos vinieron a la ciudad y afirmaron que podían hacer ropa especial para el emperador, pero el emperador tuvo que proporcionarles seda y oro.

Meiling: ¿La ropa se ve bien?

Meiling: ¿No es genial la ropa que hacen? ¿Esa ropa es buena? )

Tom: Bueno, los hermanos se llevaron todas las cosas y le dijeron al emperador que, a menos que la gente fuera inteligente, no podían ver la ropa.

Tom: Bueno, los dos hermanos guardaron todo (seda y oro) y le dijeron al emperador que sólo las personas inteligentes podían ver ese vestido.

Meiling: ¡Oh, entonces realmente quieren engañar al emperador!

Meiling: ¡Ay! Resultó que planeaban engañar al rey.

Tom: Sí, tienes razón. Cuando el emperador se miró a sí mismo, sólo vio su ropa interior. Pero no quería que la gente pensara que era estúpido, así que dijo que su ropa nueva era muy bonita.

Tom: Sí, tienes razón. Cuando el rey se miró (en el espejo), sólo se vio usando pantalones cortos. Pero el rey no quería que la gente supiera que era un idiota, por lo que elogió repetidamente su ropa.

Meiling: ¿Lleva ropa nueva?

Meiling: ¿Lleva ropa nueva?

Tom: Sí, lo hizo. Caminó por la ciudad vistiendo ropa nueva. Nadie quería parecer estúpido, así que todos dijeron que su ropa nueva era increíble. Pero de repente, un niño pequeño gritó: "¡Mira! ¡El emperador no lleva ropa!"

Tom: ¡Sí, lo hizo! Se pavoneaba con ropa nueva. Todo el mundo quiere mostrar lo inteligente que es, por eso todos elogian el hermoso vestido nuevo. Pero de repente, un niño gritó: "¡Mira! ¡El rey no lleva nada!"

Meiling: ¡Qué historia tan interesante!

Meiling: ¡Qué historia tan interesante!