¿Qué suele decir la gente sobre "徉子"?
Se refiere a personas que hablan con un fuerte acento extranjero (refiriéndose a personas cuyo acento es diferente a la pronunciación local). Antiguamente se llamaba extranjero a aquel cuyo acento difería de la pronunciación local.
侉子
Pronunciación: kuǎ zi
Parte del discurso: palabra despectiva
De: "Songjiang Pushing Date Buns" del anónimo Comentario de Yangzhou de la dinastía Qing "Liu Tang Huddles in Xicheng": "Zhuzi dice tonterías intencionalmente con los jóvenes".
Traducción: "Zhuzi dice tonterías deliberadamente con los jóvenes".
Información ampliada:
徉子 Sinónimos:
1.奤子
Pronunciación: tǎi zǐ
Significado: Un sureño que habla con acento norteño.
Fuente: Volumen 12 de Notas varias de Shuyuan de Lu Rong de la dinastía Ming: "Los sureños llaman a los norteños sus hijos adoptivos".
Traducción: Los sureños llaman a sus norteños sus hijos adoptivos.
2. Manzi
Pinyin: man zi
Significado: Fue el primer nombre despectivo dado por el pueblo chino a los pueblos del sur. nombre con palabras muy hostiles. Hay diferentes objetivos en diferentes momentos y en diferentes regiones.
Fuente: "Zuo Zhuan: El cuarto año del duque Ai" escrito por Zuo Qiuming al final del Período de Primavera y Otoño: "El bárbaro huyó al inframundo de Jin".
Traducción: El bárbaro huyó al inframundo de Jin.
Enciclopedia Baidu-Wanzi
Enciclopedia Baidu-Manzi