Modismos sobre la calidez y frialdad de los sentimientos humanos
Shitai Yanliang [ shì tài yán liáng ]
Explicación: Shitai: los seres humanos son sofisticados; Yan: cálido, cariñoso; Liang: frío. Significa que algunas personas halagan a otras cuando están en el poder, pero son muy frías cuando otros están en el poder.
De: El cuarto capítulo de "Frozen Su Qin" de Anónimo de la Dinastía Yuan: "Yesuo está preocupado por la frialdad del mundo y piensa en secreto en su corazón".
Gramática: forma sujeto-predicado; usado como sujeto, objeto, atributivo; Contiene un significado despectivo
Fuente
"Frozen Su Qin" de Yuan·Anonymous: "También estoy pensando en secreto la frescura del mundo."
Frases de ejemplo
1. Desde que su familia cayó en decadencia, ha experimentado el sabor de ~.
Sentimientos humanos y mundanidad [rén qíng shì gù]
Explicación: los principios de cómo comportarse en el mundo.
De: "Prefacio a la despedida del monje" de Wen Tianxiang de la dinastía Song: "Tengo que tolerar la sofisticación de la naturaleza humana". "Palabras del despertar" de Feng Menglong de la dinastía Ming, volumen 21: "Es una lástima que tú están completos. El artículo no muestra la sofisticación del mundo”.
Ejemplo: dije que no tienes experiencia, así que no entiendes nada sobre esto.
◎Capítulo 14 "Situación extraña presenciada en veinte años" de Wu Yanren de la dinastía Qing
Gramática: conjunción utilizada como sujeto, objeto, atributo que describe las relaciones con los demás
<; p> p>Fuente
"Adiós al monje y prefacio al respeto" de Wen Tianxiang de la dinastía Song: "Estoy resignado a las "Palabras del despertar" de Feng Menglong de la dinastía Ming". Volumen 21: "Es una lástima que estés lleno de artículos y no puedas ver la sabiduría del mundo.
”