Descripción de la poesía desde la perspectiva del olfato
[Dinastía Song] Lu Meipo
Xue Mei no se rendirá en la primavera,
Comentario sobre la tarifa de pluma de Sao Renge.
La nieve en mayo es tres tercios blanca,
La nieve ha perdido la fragancia de las flores de ciruelo.
Ciruelas chinas
Wang Anshi (dinastía Song)
Había varias ciruelas en la esquina y Ling Han las abrió solo.
Desde la distancia supe que no era nieve porque de ella flotaba un olor. En febrero de 1911, esperaba visitar Ganyuan para rendir homenaje al Palacio Zhai.
Dinastía: Song Autor: Zhu
Llovió por la mañana e incluso estaba húmedo, y el aliento de la primavera era fragante hasta los huesos.
El Pabellón Wangsishui no tiene frente, pero hay muchas flores con luz de lago en la parte posterior.
Una ráfaga de viento hizo volar los amentos, haciendo que la tienda oliera aún más fragante. Una chica de Wu sirvió vino y me convenció para que bebiera también.