Modismos sobre el cabello y la sangre.

1. Comer pelo y beber sangre: Es un carácter chino, pronunciado como rú máo yǐn xuè, que significa comer animales con pelaje y sangre crudos. En un estado incivilizado. Se dice que en la antigüedad no se conocía la comida cocinada, y se la describía como incivilizada y aún en etapa bárbara. Ahora describe algo o alguien en estado salvaje.

Fuente: "Libro de los Ritos·Li Yun" de la Abubilla de la Dinastía Han Occidental: "No se crema, come hierba y árboles, come carne de pájaros y bestias, bebe su sangre, como su pelo, no entumecimiento, use sus plumas ". Es decir. No es necesario cocinar con fuego, puedes comer los frutos de varios animales y plantas y beber su sangre directamente. En lugar de usar lino, puedes usar directamente las plumas y el pelaje de las aves. y animales para hacer ropa.

2. Autoconocimiento del calor y la frialdad: El autoconocimiento del calor y la frialdad es un modismo chino, pronunciado lěng nuɣn zɣzh ni, que significa que el bebedor sabe si el agua está fría o tibia; El budismo se utiliza para describir el estado de autoiluminación; también es una metáfora. Sólo tú conoces la profundidad de tu experiencia de aprendizaje.

Fuente: Volumen 12 del "Gran Sutra del Sol" de Tang Subhakara Simha: "Al beber agua, sabes si está fría o caliente". Significa que sabes mejor lo que has experimentado directamente.

Datos ampliados:

1. Comer animales y beber sangre:

(1) Parte gramatical: adjetivo

(2) Gramática: combinación; sirve como predicado, objeto y atributivo; describe la vida salvaje.

(3) Ejemplo: Comer como animales y beber sangre es como nuestros pueblos civilizados posteriores describen los hábitos de vida de nuestros antepasados ​​(pueblos más primitivos).

2. Autoconocimiento:

(1) Uso: como predicado y objeto; metáfora de experiencia profunda, que se explica por sí misma.

(2) Ejemplo: Hoy en día, recibir enseñanza es como beber agua, conocerse a uno mismo y a su enemigo.

Enciclopedia Baidu: come como piel, bebe como sangre

Enciclopedia Baidu: autoconciencia en condiciones de frío y calor