Poemas que expresan las dificultades de la Larga Marcha
Moderno: Mao Zedong
El Ejército Rojo no teme la dificultad de la expedición, Qian Shan simplemente está inactivo.
Wuling causa sensación y Wumeng toma pastillas de barro.
Las arenas doradas, el agua, las nubes y los acantilados son cálidos, mientras que las barandillas de hierro del Puente Dadu son frías.
Estoy muy feliz de ver la montaña Minshan cubierta de nieve que se extiende por varios kilómetros. Nuestros soldados la cruzaron y mostraron sonrisas brillantes.
El Ejército Rojo no temía todas las dificultades y penurias de la Gran Marcha y consideraba las montañas y los ríos como algo normal. A los ojos del Ejército Rojo, las Cinco Montañas continuas son solo los altibajos de las ondas de microondas, y la majestuosa montaña Wumeng es solo una bola de barro.
El río Jinsha está lleno de olas turbias, lamiendo los imponentes acantilados y humeando. El marco transversal del peligroso puente sobre el río Dadu temblaba con los cables de hierro colgando en el aire y hacía frío.
Lo que es aún más gratificante es que cuando pusimos un pie en la montaña Minshan cubierta de nieve, todos sonreían después de que el Ejército Rojo cruzó.
2. Recordando el paso Qin'e Loushan
Moderno: Mao Zedong
El viento del oeste es fuerte y los gansos en el cielo llaman a la escarcha y la luna. En la helada mañana, a los caballos les rompen los cascos y les tragan los cuernos.
El camino a Xiongguan es tan fuerte como el hierro y todavía queda un paso antes del inicio. Desde el principio, la montaña Cangshan es como el mar y el sol poniente es como sangre.
El viento del oeste sopla con valentía, los gansos salvajes cantan la escarcha y la pequeña luna está en el cielo. En la luna pequeña, el sonido de los cascos de los caballos es desgarrador y el sonido de las cornetas es inquietante y bajo. No digas que los altibajos de la montaña son tan insuperables como el hierro. Recuperemos nuestras fuerzas ahora. Reagrúpense y avancen, las vastas montañas verdes son como el mar y el atardecer es rojo como la sangre.
3. Niannujiao Kunlun
Moderno: Mao Zedong
Resulta que nació en la montaña Kunlun, donde podía leer todos los paisajes primaverales del mundo.
Eres como tres millones de dragones de jade blanco voladores, perforando el cielo.
El verano se disuelve, el río se llena y la gente es como peces o tortugas.
¿Quién ha comentado el crimen de mil años de trabajo?
Ahora mi nombre es Kunlun: ni tan alto, ni tanta nieve.
¿Andrew Yitian desenvainó su espada y te cortó en tres pedazos?
Una pieza debería quedarse en Europa, otra debería entregarse a Estados Unidos y otra debería devolverse a Oriente.
En un mundo pacífico, el mundo entero es tan frío y caluroso.
Desde el cielo, en las vastas montañas Kunlun, has visto la primavera y el otoño del mundo. Tu cuerpo cubierto de nieve vuela con miles de crestas de hielo y el cielo se agita en tus huesos. En verano, el hielo y la nieve se derriten, los ríos fluyen libremente y algunas personas pueden quedar enterradas en el vientre de los peces. ¿Alguien ha comentado sobre sus méritos y deméritos durante los últimos mil años?
De lo que quiero hablar hoy es de Kunlun: no quiero que seas tan noble y no quiero que tengas tantos copos de nieve. ¿Cómo podría darle la espalda al cielo, sacar mi espada y cortarte en tres pedazos? Uno es europeo, otro es americano y el otro es oriental. En este mundo pacífico, toda la Tierra se sentirá cálida y fresca así.
4. Montaña Qingpingle Liupan
Moderno: Mao Zedong
El cielo está alto y las nubes son claras.
Observa los gansos volando hacia el sur.
No eres un verdadero hombre a menos que llegues a la Gran Muralla.
Golpe de dedo 20.000.
Los picos de la montaña Liupan,
la bandera roja llena el viento del oeste.
Hoy tengo una borla larga en la mano.
¿Cuándo será atado el dragón negro?
El cielo está alto y las nubes anchas, las nubes blancas están despejadas y los gansos que vuelan hacia el sur ya esperan volar hacia el horizonte. De ninguna manera es un héroe hasta que llega a su destino, pero ha estado viajando miles de kilómetros durante dos años. Los picos de la montaña Liupan son altos y rectos, y el fuerte viento del oeste ondea la bandera roja. Ahora que las fuerzas armadas revolucionarias están bajo la dirección del Partido de la Producción, ¿cuándo podrán derrotar a los reaccionarios del Kuomintang?
5. Qing Ping Le Huichang
Moderno: Mao Zedong
Si Oriente quiere saber, Daojun debe irse temprano. Nadie es viejo cuando viaja por Qingshan y el paisaje aquí es único. El pico en las afueras de Huichang conduce directamente hacia el este. Los soldados señalaron el sur más exuberante de Guangdong.
El amanecer está a punto de amanecer en el este, pero por favor no digas que llegas temprano. Todavía estoy en mi mejor momento y el paisaje aquí es el mejor. Los picos fuera del condado de Huichang conducen directamente al Mar de China Oriental. Los soldados miraron y señalaron hacia Guangdong, que era aún más exuberante y verde.